All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: The LEGO Movie
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The LEGO Movie in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: The LEGO Movie

Translation 301 - 350 of 508  <<  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
chopiť sa príležitosti [dok.]to seize the opportunity
ísť na záchodto go to the toilet
mať dojem, že ... [nedok.]to have the impression that ...
na juh od [+gen.]to the south of
na sever od [+gen.]to the north of
na východ od [+gen.]to the east of
na západ od [+gen.]to the west of
pol. nastúpiť na trón [dok.]to accede to the throne
idióm nemať (ani) poňatiato not have the faintest idea
idióm nemať (ani) potuchyto not have the faintest idea
idióm nemať (ani) šajnuto not have the faintest idea
odpratať zo stola [dok.]to clear the table
oficiálne sa vyjadriť [dok.]to go on the record
pozerať sa inam [nedok.]to look the other way
záhrad. pracovať v záhrade [nedok.]to work in the garden
putovať po svete [nedok.]to wander the world
automot. prem. uvoľniť ručnú brzdu [dok.]to release the hand brake
jazdec. poľnoh. vykydať koňom hnoj [dok.]to muck out the horses
nábož. Bazilika {f} Svätého hrobuChurch of the Holy Sepulchre
deň {m} v týždniday of the week
práv. diera {f} v zákoneloophole in the law
nábož. druhý príchod {m} (Pána)second coming (of the Lord)
bibl. kráľovná {f} zo Sábythe Queen of Sheba
geogr. pol. Mestský štát Vatikán {m}State of the Vatican City
práv. narušenie {n} verejného poriadkubreach of the peace
pol. nástup {m} na trónaccession to the throne
obrat {m} k lepšiemuchange for the better
pastva {f} pre očifeast for the eyes
EU Rada {f} Európskej únieCouncil of the European Union
práv. rušenie {n} verejného poriadkubreach of the peace
med. zápal {m} močovej rúryinflammation of the urethra
zmena {f} k lepšiemuchange for the better
pol. práv. zmluvný štát {m} DohovoruState Party to the Convention
Aby som pravdu povedal, ...To tell the truth, ...
Čím ďalej tým lepšie!The more the merrier!
Ide o to, že ...The point is that ...
na opačnej strane uliceacross the street
v dlhšom časovom obdobíin the long run
v maximálne možnej miere {adv}to the fullest extent
nebyť o nič múdrejšíto be none the wiser
prejsť na inú tému [dok.]to change the subject
prevážiť riziká/ nad rizikami [dok.]to outweigh the risks
skrátiť si (dlhú) chvíľu [dok.]to pass the time
stáť medzi dverami/ dvermito stand in the doorway
farm. liek {m} bez lekárskeho predpisuover-the-counter drug
F lit. Nekonečný príbeh [Michael Ende]The Neverending Story
F hudba Čarovná flauta {f} [W. A. Mozart]The Magic Flute
osobne {adv} [nielen na obrázku, vo filme ap.]in the flesh
desiť n-ho [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
pochopiť n-čo [dok.]to see the light about sth. [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=The+LEGO+Movie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement