Pôr o carro à frente dos bois in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

English: P

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: Pôr o carro à frente dos bois

Translation 201 - 250 of 1978 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	usilovať sa o n-čo `[nedok.]`	to push for sth.
	zaujímať sa o n-čo `[nedok.]`	to care about sth.
	zaujímať sa o n-ho `[nedok.]`	to care for sb.
	Daj o sebe vedieť.	Let me hear from you.
	O čo tu ide?	What is it all about?
	Prosím vás o pozornosť!	May I have your attention?
	doplniť n-čo o najnovšie informácie `[dok.]`	to update sth.
	mať vyššie postavenie ako n-o `[nedok.]`	to outrank sb.
	mať vyššiu hodnosť ako n-o `[nedok.]`	to outrank sb.
	nebyť o nič múdrejší `[nedok.]`	to be none the wiser
	stratiť pojem o čase `[dok.]`	to lose track of time
	uchádzať sa o priazeň n-ho `[nedok.]`	to court sb.
	pol. uchádzať sa o znovuzvolenie `[nedok.]`	to stand for re-election
	uniknúť smrti o vlások `[dok.]` `[idióm]`	to narrowly escape death
	zmieniť sa o n-čom `[dok.]`	to advert to sth.
	zoširoka debatovať o n-čom `[nedok.]`	to debate sth. widely
	ekon. EU dohoda `{f}` o hospodárskom partnerstve <DHP>	Economic Partnership Agreement <EPA>
	nebyť o nič lepší ako ...	to be no better than ...
	postarať sa (sám) o seba `[dok.]`	to fend for oneself
	postarať sa sám o seba `[dok.]`	to look after oneself
	o `{prep}` `[+ak.]` `[vyj.` `miery:` `o` `koľko]`	by `[to` `the` `extent` `of]`
	n-o drkoce zubami `[nedok.]`	sb.'s teeth are chattering
	požiadať o n-čo `[dok.]` `[uchádzať` `sa]`	to apply for sth.
	stáť o n-ho `[nedok.]` `[mať` `záujem]`	to care for sb.
	žiadať o n-čo `[nedok.]` `[uchádzať` `sa]`	to apply for sth.
	mať strach o n-ho `[nedok.]`	to be worried about sb.
	nemať záujem o n-čo `[nedok.]`	to be uninterested in sth.
	neprejavovať záujem o n-čo `[nedok.]`	to be uninterested in sth.
	nestarať sa o n-čo `[nedok.]`	to let sth. slide `[idiom]`
	nezaujímať sa o n-čo `[nedok.]`	to be uninterested in sth.
	poprosiť n-ho o prepáčenie `[dok.]`	to beg sb.'s pardon
	požiadať o ruku n-ho `[dok.]`	to propose (marriage) to sb.
	referovať o n-čom `[nedok.]`	to give an account of sth.
	starať sa o n-ho `[nedok.]`	to take care of sb.
	svedčiť o n-čom `[nedok.]` `[byť` `dôkazom]`	to testify to sth.
	uchádzať sa o n-ho `[nedok.]` `[dvoriť]`	to woo sb. `[dated]`
	usilovať sa o n-čo `[nedok.]`	to seek to do sth.
	vystupovať ako n-o iný `[nedok.]`	to pose as sb. else
	zmýšľať o n-kom zle `[nedok.]`	to think badly of sb.
	nehovoriac o tom, že ...	not to mention the fact that ...
	O to (tu) nejde.	That's not the point (here).
	O tom nerozhoduješ (ty).	It's not up to you.
	pokiaľ ide o mňa	as far as I am concerned
	dopočuť sa o n-čom `[dok.]`	to learn of / about sth.
	dozvedieť sa o n-čom `[dok.]`	to learn of / about sth.
	robiť si starosti o n-ho `[nedok.]`	to worry about sb.
	pol. uchádzať sa o znovuzvolenie `[nedok.]`	to run for re-election `[Am.]`
	viesť boj o / za n-čo `[nedok.]`	to fight for sth.
	zmieniť sa o n-čom `[dok.]`	to make reference to sth.
	zmieňovať sa o n-čom `[nedok.]`	to make reference to sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=P%C3%B4r+o+carro+%C3%A0+frente+dos+bois
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.451 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers