All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: One thing's for sure
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: One thing's for sure

Translation 1 - 50 of 1454  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
okrem iného [len jeden z mnohých dôvodov]for one thing
Jasnačka! [ľud.]Sure thing!
Jasná vec!Sure thing!
pre svoj vlastný osohfor one's own benefit
pre svoje vlastné dobrofor one's own good
pre svoju vlastnú bezpečnosťfor one's own safety
byť ... na svoj vek [aký]to be ... for one's age
jedno {n} [jedna vec]one thing
Ešte niečo.One more thing.
dozaistafor sure
istefor sure
istofor sure
istotnefor sure
naistofor sure
určitefor sure
zaistefor sure
držať n-mu palce [nedok.] [idióm]keep one's fingers crossed for sb. [idiom]
jedno po druhom [postupne]one thing at a time
jedno za druhým [postupne]one thing at a time
jedno a to istéone and the same thing
veľa si o sebe myslieť [nedok.] [idióm] [byť namyslený]to be too big for one's britches [idiom]
zmerať si sily s n-ým [dok.] [porovnať a zistiť, kto je lepší]to match one's strength with / against sb. else's
vycúvať s autom z garáže [dok.]to back one's car out of garage
mať pre n-ho/ n-čo slabosť [nedok.] [idióm]to have a thing for sb./sth. [idiom]
vlastnoručne {adv}by one's own hand
dopiť [dok.]to finish one's drink
osirieť [dok.]to lose one's parents
zablúdiť [dok.]to lose one's way
čušať [nedok.]to keep one's mouth shut
neustúpiť [dok.]to hold /stand one's ground
česať sa [nedok.]to comb one's hair
dodržať slovo [dok.]to keep one's word
hovoriť úprimne [nedok.]to speak one's mind
kývnuť hlavou [dok.]to nod one's head
lusknúť prstami [dok.]to snap one's fingers
obliznúť sa [dok.]to lick one's lips
osvedčiť sa [dok.]to prove one's worth
pohadzovať hlavou [nedok.]to cock one's head
pokrčiť plecami [dok.]to shrug one's shoulders
pokrútiť hlavou [dok.]to shake one's head
preobliecť sa [dok.]to change one's clothes
prezliecť sa [dok.]to change one's clothes
prezliekať sa [nedok.]to change one's clothes
skloniť hlavu [dok.]to bow one's head
sklopiť oči [dok.]to bow one's eyes
sklopiť oči [dok.]to lower one's eyes
spínať ruky [nedok.]to clasp one's hands
stratiť rozum [dok.]to lose one's mind
stratiť sa [dok.]to lose one's way
stratiť zábrany [dok.]to lose one's inhibitions
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers