|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: One swallow doesn't make a summer
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

One swallow doesn't make a summer in other languages:

English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Slovak English: One swallow doesn't make a summer

Translation 1 - 50 of 2424  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
príslov. Jedna lastovička nerobí leto.One swallow does not make a summer.
To meno mi nič nehovorí. [idióm]That name doesn't ring a bell. [coll.] [idiom]
To nevadí.It doesn't matter.
Na tom nezáleží.It doesn't matter.
To je jedno.It doesn't matter.
Nepozdáva sa mi to.It doesn't feel right.
Niečo sa mi na tom nepozdáva.Something about it doesn't feel right.
príslov. Jablko nepadá ďaleko od stromu.The apple doesn't fall far from the tree.
Lepšie to ani nemôže byť.It doesn't get much better than that.
príslov. Keď sa rúbe les, lietajú triesky.You can't make an omelette without breaking eggs.
rozhodnúť sa [dok.]to make up one's mind
ospravedlniť sa n-mu [dok.]to make one's apologies to sb.
prekliesniť si cestu (n-čím) [dok.]to make one's way through (sth.)
zaumieniť si urobiť n-čo [dok.]to make up one's mind to do sth.
predierať sa n-čím/ cez n-čo [nedok.]to make one's way through sth.
navlas presne {adv}to a T [idiom]
jednotka tona {f} <t>ton <t>
pochybiť [dok.]to make a mistake
schybiť [dok.]to make a mistake
zbohatnúť [dok.]to make a fortune
dať sľub [dok.]to make a promise
dohodnúť sa [dok.]to make a deal
mať význam [nedok.]to make a difference
narobiť neporiadok [dok.]to make a mess
podniknúť cestu [dok.]to make a journey
pomýliť sa [dok.]to make a mistake
rozhodnúť sa [dok.]to make a choice
urobiť chybu [dok.]to make a mistake
založiť oheň [dok.]to make a fire
zmýliť sa [dok.]to make a mistake
zatelefonovať si [dok.]to make a phone call
zavolať si [dok.]to make a phone call
dať si predsavzatie [dok.]to make a resolution
dopustiť sa chyby [dok.]to make a mistake
budiť dobrý dojem [nedok.]to make a good impression
Je mi to fuk. [ľud.]I don't give a damn. [coll.]
príslov. Nesúď knihu podľa obalu.Don't judge a book by its cover.
skopírovať n-čo [dok.]to make a copy of sth.
orn. T
ufujazdiť [dok.] [rýchlo utiecť]to make a bolt for it [idiom]
zdrhnúť [dok.] [ľud.] [utiecť]to make a bolt for it [idiom]
namieriť si to priamo [niekam]to make a beeline for sth.
prehĺtať [nedok.]to swallow
prehltnúť [dok.]to swallow
Nemáš do toho čo hovoriť!You don't get a say (in this)! [idiom]
požiadať n-ho o ruku [dok.]to make a proposal to sb.
robiť z n-ho hlupáka [nedok.]to make a fool of sb.
vyvádzať kvôli n-čomu [nedok.]to make a fuss about / over sth.
mať pripomienku k n-čomu [nedok.]to make a remark about sth.
Bude z nej dobrá učiteľka.She'll make a good teacher.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=One+swallow+doesn%27t+make+a+summer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.459 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement