|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: No and more's the pity
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

No and more's the pity in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: No and more's the pity

Translation 1 - 50 of 3861  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
film lit. F Starec a moreThe Old Man and the Sea [novel: Ernest Hemingway, film: John Sturges]
ba čo viac, ...and, what is more, ...
súcit {m} s n-ýmpity for sb.
mať súcit s n-ým [nedok.]to pity sb.
súcitiť s n-ým [nedok.]to feel pity for sb.
Pre všetko na svete!For pity's sake! [coll.]
vzbudiť v n-kom súcit [dok.]to arouse sb.'s pity
Áno aj nie.Yes and no.
Je s ním veľká sranda. [ľud.]He's a hoot and a half. [coll.] [idiom]
geogr. Hebridské more {n}Sea of the Hebrides
geogr. Stredozemné more {n}the Mediterranean [Mediterranean Sea]
Čím viac tým lepšie!The more the merrier!
film lit. F Harry Potter a Kameň mudrcov [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter and the Philosopher's Stone [Joanne K. Rowling]
To je lepšie.That's more like it. [coll.]
Nič ma neteší viac ako ...There's nothing that delights me more than ...
Čo je (to) s tebou?What's the matter with you?
O nič nejde.It's no big deal.
O nič nejde.It's no biggie. [coll.]
s prestávkami {adv}on and off
gastr. chlieb {m} s maslombread and butter
turist. nocľah {m} s raňajkamibed and breakfast
turist. ubytovanie {n} s raňajkamibed and breakfast
za málo peňazí veľa muziky [idióm]more bang for the buck [Am.] [idiom]
To ešte nie je všetko.There's more to it than that.
Nie je to nič svetoborné.It's no biggie. [coll.]
To nie je nič strašné.It's no biggie. [coll.]
koč {m} s párom konícarriage and pair
nemá význam robiť n-čoit's no good doing sth.
nemá zmysel robiť n-čoit's no good doing sth.
nerobiť s n-čím tajnosti [nedok.]to make no secret of sth.
netajiť sa s n-čím [nedok.]to make no secret of sth.
Nie je to nič svetoborné.It's no big deal. [coll.]
Roztočme to!Let's rock and roll! [sl.]
jedno a to istéone and the same thing
nemá zmysel robiť n-čothere's no point in doing sth.
... a hotovo!... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.]
Ideme na to!Let's rock and roll! [sl.]
komiksy F Súboj náčelníkov [Asterix, 7. diel]Asterix and the Big Fight
To je na dennom poriadku. [idióm]It's all in the day's work. [idiom]
To nie je problém! [pri prosbe o pomoc]It's no bother! [Br.]
príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.There is no time like the present.
... a je to!... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.]
... a fertig, Mariška! [ľud.]... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.]
komiksy F Darček od Cézara [Asterix, 21. diel]Asterix and Caesar's Gift
čisto medzi nami (dvoma)between you, me and the gatepost [coll.] [idiom]
len medzi nami (dvoma)between you, me and the gatepost [coll.] [idiom]
Základom čítania a písania je ...The ABC of reading and writing is ...
To je síce pekné, ale ...That's all well and good, but ...
citát Vajatali hory, porodili myš. [Horácius]The mountain labors and brings forth a mouse. [Horace]
ekon. pol. Hospodárska a sociálna rada {f} (OSN) <HSR>Economic and Social Council (of the UN) <ECOSOC>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=No+and+more%27s+the+pity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.104 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement