|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: It is not a coincidence that
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It is not a coincidence that in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: It is not a coincidence that

Translation 1 - 50 of 2400  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Možnože ...It is possible (that) ...
Ako to, že ...How is it that ... ?
Hovorí sa, že ...It is said that ...
Nemožno poprieť, že ...It is undeniable that ...
V tom sa nevyznám.That is not my department. [idiom]
Hovorí sa, že ...It is rumored (that) ... [Am.]
Hovorí sa, že ...It is rumoured (that) ... [Br.]
Je (to) pravda, že ... ?Is it true that ... ?
To nie je môj odbor.That is not my department. [idiom]
príslov. Nie je všetko zlato, čo sa blyští.All that glitters is not gold.
To je len dobre, že ...It is just as well (that) ...
To nie je moja parketa. [idióm]That is not my department. [idiom]
A dosť!That's it!
Škoda, že ...It's a shame (that) ...
Kdeže! [Ani trochu!]Not a bit (of it)!
Panuje všeobecný názor, že ...There is a widespread belief (that) ...
To je trochu prehnané.That is a bit of a stretch. [idiom]
Považujú to za veľký úspech.It is accounted a big success.
Na tom nie je ani zbla pravdy.There's not a jot of truth in it.
neni [ľud.]is not
čižethat is (to say)
totižthat is (to say)
inak povedanéthat is (to say)
Koniec!That's it!
Stačilo!That's it!
teda [pri upresnení]that is (to say)
to jest <t.j.>that is (to say)
odev To sa nenosí.That is out.
predpokladať, že ...to take it (that) ...
Treba ...It is necessary to ...
meteor. Je zamračené.It is overcast.
odporúča sa ...it is advisable ...
Podstatné je, že ...The bottom line is (that) ...
Ide o to, že ...The point is that ...
To je prehnané.It is overkill.
nehovoriac o tom, že ...not to mention the fact that ...
O to (tu) nejde.That's not the point (here).
odhliadnuc od toho, že ...not to mention the fact that ...
To sa na teba nepodobá!This is not like you!
Koľko je hodín?What time is it?
Koľko to stojí?How much is it?
Hovorí sa, že ...Rumor has it (that) ... [Am.]
Hovorí sa, že ...Rumour has it (that) ... [Br.]
Povráva sa, že ...Rumour has it (that) ... [Br.]
stačí povedať, že ...suffice it to say that ...
stačí uviesť, že ...suffice it to say that ...
Ešte nie je koniec.It's not over yet.
To nestojí za reč.It's not worth mentioning.
Je toho príliš veľa.It is overkill.
Nech je, ako chce, ...Be that as it may, ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=It+is+not+a+coincidence+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.533 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement