|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: If you know such a person have them drop me a line
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

If you know such a person have them drop me a line in other languages:

English - Bulgarian

Dictionary Slovak English: If you know such a person have them drop me a line

Translation 1 - 50 of 3384  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
... ak sa smiem spýtať ...... if you don't mind me asking ...
Unverified Aby si vedel, ... [výraz rozhorčenia]I'll have you know, ...
Ak si myslíš, že ... , tak sa hlboko mýliš!If you think ... , (then) you have another think coming!
mať vypité [nedok.]to have had a drop too much [idiom]
mať v hlave [nedok.] [byť opitý]to have had a drop too much [idiom]
V tom máš pravdu.You have a point there.
Môžeš na slovíčko?Can I have a word with you?
Na tom niečo je. [ľud.]You have a point there.
Boli by ste taký láskavý a ...Would you have the goodness to ...
Chceš si so mnou začať?Do you want a piece of me? [sl.] [idiom]
byť tebouif I were you
Beda ti, ak ...Woe betide you if ...
Keď to hovoríš ...If you say so ...
na tvojom miesteif I were you
Bude vám prekážať, ak ...?Do you mind if ...?
Aké prekvapenie!What do you know! [surprise]
No toto!What do you know! [surprise]
Predstav si!What do you know! [surprise]
Že váhaš! [ľud.] [Jasné!]You know it!
Nech ťa Boh chráni, ak ...Woe betide you if ...
Neviete náhodou, ... ?You wouldn't happen to know ... ?
Prepáčte mi ten výraz ...If you'll pardon the expression ...
s prepáčením za výrazif you'll pardon the expression
Budete mať niečo proti tomu, keď ...?Do you mind if ...?
Želáme vám veselé Vianoce a šťastný nový rok.We wish you a merry Christmas and a happy New Year.
Vidím, že sa vyznáš.You really know your stuff.
Nerozumiem.You've lost me.
mňa {pron} [v ak. a gen. pri dôraze a po predložkách]me [direct and indirect object]
teba {pron} [v ak. a gen., pri dôraze a po predložkách]you [direct and indirect object]
To viem.You're telling me.
Máte ... ?Do you have ... ?
let. telekom. voj. Počujete (ma)? [rádiokomunikácia]Do you copy (me)?
medzi nami dvoma {adv}between you and me
To mi hovor!You're telling me!
Ozvi sa mi.Let me hear from you.
odviazať sa [dok.] [neviazane sa baviť na oslave]to have a blowout [idiom] [to enjoy oneself at a big party]
Daj o sebe vedieť.Let me hear from you.
Nemáte náhodou ... ?Do you happen to have ... ?
Ako si ma to nazval?What did you call me?
Robíš si zo mňa srandu? [ľud.]Are you kidding me?
Dostal si ma. [Na to neviem reagovať.]You've got me there.
čisto medzi nami (dvoma)between you, me and the gatepost [coll.] [idiom]
len medzi nami (dvoma)between you, me and the gatepost [coll.] [idiom]
Robíš si zo mňa dobrý deň? [idióm]Are you kidding me? [coll.]
Som z toho jeleň. [idióm] [byť zmätený z prejavu hovoriaceho, nerozumieť]You've lost me.
sa v tom strácam. [ľud.] [prestať rozumieť prejavu hovoriaceho]You've lost me (there).
neporiadnik {m}messy person [given to causing a mess]
bordelár {m} [ľud.]messy person [given to causing a mess]
držať n-ho nakrátko [nedok.] [idióm] [prísne vychovávať, nedovoliť priveľa]to have sb. on a tight leash [idiom] [to maintain close control over a person's activities]
Je to od teba pekné, že mi to hovoríš.It is kind of you to tell me.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=If+you+know+such+a+person+have+them+drop+me+a+line
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.500 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement