|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Slovak English: If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain

Translation 1 - 50 of 3694  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Nepotrvá to dlho.It won't take long.
Záchod nesplachuje.The toilet won't flush.
Záchod nesplakuje.The toilet won't flush.
UNESCO Drevené chrámy {pl} v slovenskej časti Karpatského oblúkaWooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area
You won't get away with this.Toto ti neprejde.
príslov. Jablko nepadá ďaleko od stromu.The apple doesn't fall far from the tree.
pol. ísť voliť [dok.]go to the polls
pol. ísť na voľby [dok.]go to the polls
ísť na záchod [dok.]to go to the toilet
ísť na záchod [dok.]to go to the bathroom [Am.]
To sa načakáš.You can wait till the cows come home. [coll.] [idiom]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to go to the bathroom [Am.]
Neprekáža mi, ak ...I don't mind if ...
... ak sa smiem spýtať ...... if you don't mind me asking ...
práv. byť v rozpore s duchom zákona [nedok.]to be abhorrent to the spirit of the law
Áno, rád. [odpoveď na ponuku](I) don't mind if I do.
ísť z extrému do extrému [nedok.] [idióm]to go from one extreme to the other [idiom]
držať sa litery zákona [nedok.] [idióm]stick to the letter of the law [idiom]
pre stromy nevidieť les [nedok.] [idióm]not to see the wood for the trees [Br.] [idiom]
To je iba špička / vrchol ľadovca. [idióm]It's just / only the tip of the iceberg. [idiom]
Nechoď!Don't go!
ak je to možnéif possible
ak je to nevyhnutéif necessary
ak je to potrebnéif necessary
ak je to potrebnéif needed
ak to bude nevyhnutnéif necessary
príslov. Ako prišlo, tak odišlo.Easy come, easy go.
(No) to určite! [ľud.]As if! [coll.]
Keď to hovoríš ...If you say so ...
Keby to niekoho zaujímalo, ...If anyone asks, ...
Na tom musí niečo byť. [ľud.]There must be something to it. [coll.]
čo sa týka [+gen.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
pokiaľ ide o [+ak.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
vo vzťahu k [+dat.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
Prepáčte mi ten výraz ...If you'll pardon the expression ...
s prepáčením za výrazif you'll pardon the expression
geogr. úpätie {n} horyfoot of the mountain
geogr. vrchol {m} horypeak of the mountain
vyjsť [dok.] [objaviť sa na oblohe]to come up [rise in the sky]
v porovnaní s ostatnýmias ... go [compared with the usual]
Vlastne ...Come to think of it, ...
ožiť [dok.]to come to life [idiom]
zastať [dok.]to come to a halt
Ako to? [ľud.]How come? [coll.]
objaviť sa [dok.]to come to light
vyjsť najavo [dok.]come to light
Nezakríkni to!Don't jinx it!
To nevadí.It doesn't matter.
rozhodnúť sa [dok.]to come to a decision
skončiť sa [dok.]to come to an end
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=If+the+mountain+won%27t+come+to+Muhammad+Muhammad+must+go+to+the+mountain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement