|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: I miss you
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I miss you in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: I miss you

Translation 1 - 50 of 466  >>

SlovakEnglish
Chýbaš mi.I miss you.
Partial Matches
Chápem. [ale nie celkom súhlasím]I hear you.
Milujem ťa.I love you.
Prajete si? [v obchode, na recepcii ap.]Can I help you?
Želáte si? [v obchode, na recepcii ap.]Can I help you?
Môžem vás ubezpečiť ...I can assure you ...
byť tebouif I were you
na tvojom miesteif I were you
Máš to u mňa. [ľud.]I owe you (one). [coll.]
Som tvojím dlžníkom.I owe you (one). [coll.]
Aby si vedel, ... [výraz rozhorčenia]I'll have you know, ...
Niečo ti poviem.I'll tell you what.
Vieš, čo?I'll tell you what.
ťa mám dosť!I've had it with you!
Môžeš na slovíčko?Can I have a word with you?
Počkaj, nestačím ti!Wait, I can't keep up (with you)!
Veď ja ti ukážem! [idióm]I'll give you what for! [Br.] [coll.] [idiom]
Však ja ti ukážem! [idióm]I'll give you what for! [Br.] [coll.] [idiom]
Prepáčte, nerozumel som.I'm sorry, I didn't get that.
slečna {noun}Miss
prepásť n-čo [dok.]to miss sth.
prešvihnúť n-čo [dok.] [ľud.] [zmeškať]to miss sth.
chýbať [n-mu n-o/ n-čo] [nedok.]to miss sb./sth.
prepočuť n-čo [dok.]to miss hearing sth.
premárniť príležitosť [dok.]to miss an opportunity
prepásť príležitosť [dok.]to miss an opportunity
nerozumieť [nedok.]to miss the point
minúť n-čo [dok.] [netrafiť]to miss sth. [fail to hit]
nechať si ujsť n-čo [dok.]to miss out on sth.
premeškať n-čo [dok.]to miss out on sth.
prepásť n-čo [dok.]to miss out on sth.
zmeškať n-čo [dok.]to miss out on sth.
zmeškať n-čo [dok.]to miss sth. [come too late]
vynechať n-ho/ n-čo [dok.] [nezahrnúť]to miss sb./sth. out [Br.]
vynechávať n-ho/ n-čo [nedok.]to miss sb./sth. out [Br.]
ty {pron}you [informal]
vy {pron}you {pl} [informal]
po vás!After you!
Dočerta s tebou!Damn you!
Anciáša tvojho!Drat you!
Bodaj ťa!Drat you!
Ty máš ale šťastie!Lucky you!
Ty sa (ale) máš!Lucky you!
Maj sa!See you!
Dovidenia.See you.
Ďakujem!Thank you!
Ďakujem ti / vám.Thank you.
Vieš, ...You see, ...
tebe {pron} [v dat. pri dôraze a po predložkách; + v lok.]you [indirect object]
tebou {pron} [v inšt.]you [indirect object]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=I+miss+you
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement