I didn't see that coming in other languages:

Deutsch - Englisch

English: I

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: I didn't see that coming

Translation 1 - 50 of 609 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Prepáčte, nerozumel som.	I'm sorry, I didn't get that.
	Neviem pochopiť, že ...	I can't get over the fact that ...
	Nejde mi do hlavy, že ...	I can't get over the fact that ...
	To sa ešte uvidí.	We'll see about that.
	to jest <t.j.>	that is (to say)
	postarať sa o to, aby ... `[dok.]`	to see to it that ...
	Lepšie to už ani nemôže byť.	It doesn't get much better than that.
	Chápem.	I see.
	Rozumiem.	I see.
	Aha. `[Rozumiem.]`	I see.
	To meno mi nič nehovorí. `[idióm]`	That name doesn't ring a bell. `[coll.]` `[idiom]`
	Nerozumiem.	I don't understand.
	Neviem.	I don't know.
	Nemyslím.	I don't think so.
	Nespomínam si.	I can't remember.
	Nepotrebujem pomôcť.	I don't need help.
	to jest `{conj}` <t.j.>	i.e. `[id` `est]`
	Dúfam, že ...	I hope that ...
	Počúvam, že ...	I gather (that) ...
	ba aj / i ...	... at that
	Nedbám. `[Nie` `som` `proti.]`	I don't mind.
	Nechápem to.	I don't get it. `[coll.]`
	Akoby som nevedel!	Don't I know it!
	Je mi nevoľno.	I don't feel well.
	Myslím, že nie.	I don't think so.
	Necítim sa dobre.	I don't feel well.
	Neprekáža mi to.	I don't mind it.
	Neprekáža mi, ak ...	I don't mind if ...
	Je mi to jedno.	I don't care.
	ba ešte aj / i ...	... at that
	neprekáža mi n-čo	I don't mind sth.
	Ani by som nepovedal.	I don't think so.
	Ja si to nemyslím.	I don't think so.
	Nie je mi dobre.	I don't feel well.
	To je mi fuk. `[ľud.]`	I don't care.
	Je mi to ukradnuté.	I couldn't care less. `[coll.]`
	Neveril som vlastným očiam.	I couldn't believe my eyes.
	Neveril som vlastným ušiam.	I couldn't believe my ears.
	Už ma to nebaví.	I don't enjoy it anymore.
	Počkaj, nestačím ti!	Wait, I can't keep up (with you)!
	Mám to na háku. `[ľud.]`	I couldn't care less. `[coll.]`
	Mám to v paži. `[ľud.]`	I couldn't care less. `[coll.]`
	I can't stand him anymore.	Už ho nemôžem ani vystáť.
	Je mi to úplne jedno.	I couldn't care less. `[coll.]`
	Áno, rád. `[odpoveď` `na` `ponuku]`	(I) don't mind if I do.
	Nechce sa mi ... `[urobiť` `n-čo]`	I don't feel like ... `[doing` `sth.]`
	Je mi to fuk. `[ľud.]`	I don't give a damn. `[coll.]`
	Je mi to úplne fuk. `[ľud.]`	I couldn't care less. `[coll.]`
	To sa mi príliš nepozdáva.	I don't like it very much.
	Myslel som si (to).	That's what I figured. `[coll.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=I+didn%27t+see+that+coming
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.128 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers