|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: I didn't particularly want to go but I had to
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I didn't particularly want to go but I had to in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: I didn't particularly want to go but I had to

Translation 1 - 50 of 2219  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Prepáčte, nerozumel som.I'm sorry, I didn't get that.
Áno, rád. [odpoveď na ponuku](I) don't mind if I do.
Nechápem to.I don't get it. [coll.]
Neprekáža mi to.I don't mind it.
Je mi to jedno.I don't care.
Ja si to nemyslím.I don't think so.
To je mi fuk. [ľud.]I don't care.
Je mi to ukradnuté.I couldn't care less. [coll.]
ma to nebaví.I don't enjoy it anymore.
Mám to na háku. [ľud.]I couldn't care less. [coll.]
Mám to v paži. [ľud.]I couldn't care less. [coll.]
Je mi to úplne jedno.I couldn't care less. [coll.]
Je mi to fuk. [ľud.]I don't give a damn. [coll.]
Je mi to úplne fuk. [ľud.]I couldn't care less. [coll.]
To sa mi príliš nepozdáva.I don't like it very much.
Myslím, že som to nepochopil.I think I missed the point.
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't get my head around it. [idiom]
chcieť [nedok.]to want (to)
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't wrap my head around it. [Am.] [coll.] [idiom]
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't wrap my mind around it. [Am.] [coll.] [idiom]
Nechoď!Don't go!
Zaslúžil si to! [zaslúžený trest za konanie]He had it coming! [idiom]
mám toho dosť!I've had enough!
Koledoval si o to. [zaslúžený trest za konanie]He had it coming. [idiom]
ťa mám dosť!I've had it with you!
čo sa týka [+gen.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
pokiaľ ide o [+ak.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
vo vzťahu k [+dat.]with respect to <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>
To je síce pekné, ale ...That's all well and good, but ...
mať (už) toho (akurát) dosť [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
mať (už) toho plné zuby [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
mať toho (až / už) po krk [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
Nezakríkni to!Don't jinx it!
To nevadí.It doesn't matter.
To je jedno.It doesn't matter.
pripravený {adj}good to go
Neviete náhodou, ... ?You wouldn't happen to know ... ?
Nezakríkni to!Don't speak too soon! [idiom]
Nepotrvá to dlho.It won't take long.
To nemyslíš vážne!You can't be serious!
mať (už) (akurát) dosť n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
mať (už) plné zuby n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
Výborne!Way to go! [coll.]
nejsť [nedok.]not to go
Nerád to hovorím, ...I'm sorry to say ...
Nepozdáva sa mi to.It doesn't feel right.
mať (až / už) po krk n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
Nerozumiem.I don't understand.
Neviem.I don't know.
ísť spať [dok.]to go to bed
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=I+didn%27t+particularly+want+to+go+but+I+had+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.202 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement