|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: I've had it up to here
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I've had it up to here in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Dictionary Slovak English: I've had it up to here

Translation 1 - 50 of 3112  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
mať (už) toho (akurát) dosť [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
mať (už) toho plné zuby [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
mať toho (až / už) po krk [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) [idiom]
mať (už) (akurát) dosť n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
mať (už) plné zuby n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
mať (až / už) po krk n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to have had it (up to here) with sb./sth. [idiom]
ťa mám dosť!I've had it with you!
mám toho dosť!I've had enough!
Zaslúžil si to! [zaslúžený trest za konanie]He had it coming! [idiom]
Koledoval si o to. [zaslúžený trest za konanie]He had it coming. [idiom]
potade {adv} [až sem]up to here
potadeto {adv} [až sem]up to here
potiaľ {adv} [až sem]up to here
potiaľto {adv} [až sem]up to here
Páči sa mi tu.I like it here.
(To) záleží na tebe.It's up to you.
Nechaj to na mňa.Leave it (up) to me.
Je to na tebe. [rozhodnutie]It's up to you.
To nezavisí od teba.It's not up to you.
nechať to na n-ho [dok.]to leave it (up) to sb.
O tom nerozhoduješ (ty).It's not up to you.
To je môj koniec.It's all up for me.
Baví ma to.I enjoy it.
Myslím to vážne.I mean it.
Tušil som to.I suspected it.
Nechápem to.I don't get it. [coll.]
Mrzí ma to.I feel bad about it.
Neprekáža mi to.I don't mind it.
ma to nebaví.I am tired of it.
ma to nebaví.I'm tired of it.
Prestáva ma to baviť.I'm getting tired of it.
ma to nebaví.I don't enjoy it anymore.
Skúsim (to).I'll have a bash (at it). [Br.] [coll.]
Veľmi ma to nepotešilo.I was none too happy about it.
To sa mi príliš nepozdáva.I don't like it very much.
Je tu čisto.It's clean here.
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't get my head around it. [idiom]
mi to lezie hore krkom. [idióm]I am sick (and tired) of it. [idiom]
Je tu frmol. [ľud.]It's all go here. [Br.] [Aus.]
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't wrap my head around it. [Am.] [coll.] [idiom]
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't wrap my mind around it. [Am.] [coll.] [idiom]
byť v háji [nedok.] [ľud.] [v beznádejnej situácii] [idióm]to have had it [coll.] [idiom] [be in trouble]
byť v kýbli [nedok.] [ľud.] [v beznádejnej situácii] [idióm]to have had it [coll.] [idiom] [be in trouble]
Idem na to!Here goes!
Čo ťa to trápi?What's it to you?
Je to úplne ľahké.There is nothing to it.
Čo to byť?What is it supposed to be?
To ma vôbec neprekvapuje.It is no surprise to me.
postarať sa o to, aby ... [dok.]to see to it that ...
natrieť to n-mu [dok.] [ľud.]to sock it to sb. [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=I%27ve+had+it+up+to+here
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.141 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement