All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: How the hell are we going to
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

How the hell are we going to in other languages:

English - Spanish

Dictionary Slovak English: How the hell are we going to

Translation 1 - 50 of 1378  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Ako sa máš?How's it going?
Ako sa máš?How are you?
Ako sa máte?How are you doing?
Koľko máš rokov?How old are you?
Radi poslúžime.We aim to please.
A je to tu!Here we go!
Snažíme sa vyhovieť.We aim to please.
chystať sa n-čo urobiť [nedok.]to be going to do sth.
Do čerta s tým!To hell with that! [coll.]
To sa ešte uvidí.We'll see about that.
Myslíš to vážne?Are you serious?
ísť na to [nedok.] [idióm]to get going [idiom]
Ako to vieš?How can you tell?
Ako to, že ...How is it that ... ?
Koľko to stojí?How much is it?
Ako to môžeš vedieť?How can you tell?
keď ide do tuhého [idióm]when the going gets tough [idiom]
Ako dlho to bude trvať?How long will it take?
naučiť n-ho robiť n-čo [dok.]to teach sb. (how) to do sth.
keď ide do tuhého [idióm]when the chips are down [idiom]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are gray in the dark / in the night. [Am.]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are grey in the dark/ in the night. [Br.]
Nápodobne.The same to you.
pol. následník {m} trónusuccessor to the throne
pol. ísť voliť [dok.]go to the polls
pol. následníčka {f} trónusuccessor to the throne [female]
Kde to viazne?What's the holdup?
príjemný na ohmat {adj}pleasant to the touch
pol. nástup {m} na trónaccession to the throne
zvládnuť situáciu [dok.]to rise to the occasion [idiom]
pol. ísť na voľby [dok.]go to the polls
ísť na záchod [dok.]to go to the toilet
pol. nastúpiť na trón [dok.]to accede to the throne
pol. práv. zmluvný štát {m} DohovoruState Party to the Convention
Aby som pravdu povedal, ...To tell the truth, ...
Ide o to, že ...The point is that ...
prepísknuť to [dok.] [ľud.] [prehnať]to overstep the mark [idiom]
hist. pol. emigrovať na Západ [dok./nedok.]to defect to the West
premoknúť do nitky [dok.]to get soaked to the skin
do najmenšieho detailudown to the last detail
jedno a to istéone and the same thing
nevzdávať sa nádeje, že ...to cling to the hope that ...
len pre istotujust to be on the safe side
nehovoriac o tom, že ...not to mention the fact that ...
O to (tu) nejde.That's not the point (here).
odhliadnuc od toho, že ...not to mention the fact that ...
Nemôžem zniesť myšlienku na to, že ...I cannot endure the thought that ...
To sa načakáš.You can wait till the cows come home. [coll.] [idiom]
trúfnuť si urobiť n-čo [dok.]to have the nerve to do sth. [idiom]
idióm pre stromy nevidieť lesnot to see the forest / wood for the trees
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=How+the+hell+are+we+going+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement