All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Hand+nehmen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hand+nehmen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary Slovak English: Hand nehmen

Translation 1 - 48 of 48

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
aplauz {m}hand
námor. člen {m} posádkyhand
práca manuálny pracovník {m}hand
námor. muž {m} [člen posádky]hand
potlesk {m}hand
práca pracovná sila {f} [manuálny pracovník]hand
ručička {f} [hodiniek]hand
anat. ruka {f}hand
rukopis {m} [štýl písania]hand [handwriting]
hry list {m} [karty v ruke]hand [in card games]
práca robotník {m}hand [worker]
hry karty {pl} [v ruke]hand {sg} [in card games]
naporúdzi {adv}at hand
poruke {adv}at hand
ručne {adv}by hand
s ručným naťahovanímhand-winding
vrátiť [dok.]to hand back
odovzdať [dok.]to hand over
postúpiť [dok.] [prenechať, odovzdať]to hand over
podať n-mu n-čo [dok.]to hand sth. to sb.
veľká ručička {f} [na hodinkách]big hand
automot. ručná brzda {f}hand brake
zbrane ručný granát {m}hand grenade
elektr. ručný mixér {m}hand mixer
div. maňuška {f} [bábka navliekaná na ruku a ovládaná prstami]hand puppet [Am.]
hodinová ručička {f}hour hand
malá ručička {f} [na hodinkách]little hand
minútová ručička {f}minute hand
pomôcť n-mu [dok.]to give sb. a hand
zatlieskať n-mu [dok.]to give sb. a hand [to applaud]
podať n-mu ruku [dok.]to shake sb.'s hand
obch. bazár {m}second-hand shop
obch. sekáč {m} [sl.] [obchod s použitým oblečením]second-hand shop
vlastnoručne {adv}by one's own hand
idióm z ruky do rukyfrom hand to hand
na jednej strane {adv}on the one hand
na druhej straneon the other hand
idióm vymknúť sa z rúkto get out of hand
podať n-mu pomocnú ruku [dok.]to give sb. a helping hand
automot. prem. uvoľniť ručnú brzdu [dok.]to release the hand brake
chytiť n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
vziať n-ho za ruku [dok.]to take sb. by the hand
Nepotrebuješ pomoc?Do you need a hand?
na pravej strane {adv}on the right-hand side
idióm žiť z ruky do úst [nedok.]to live from hand to mouth
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Remeslo zlaté dno.A trade in hand finds gold in every land.
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers