Hainburg nad Dunajom in other languages:

Deutsch - Slowakisch

English: H

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: Hainburg nad Dunajom

Translation 1 - 50 of 85 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	nad hlavou `{adv}`	overhead
	nad vodou	afloat
	nad `{prep}` `[+ak.]`	above `[direction]`
	nad `{prep}` `[+ak.]`	over `[direction]`
	nad `{prep}` `[+inšt.]`	above `[place]`
	nad `{prep}` `[+inšt.]`	over `[place]`
	nad očakávanie	beyond expectation
	geogr. Kolín `{m}` nad Rýnom	Cologne
	arch. stav. rímsa `{f}` nad kozubom	mantelpiece
	arch. stav. rímsa `{f}` nad kozubom	mantlepiece
	arch. stav. rímsa `{f}` nad kozubom	mantel `[Am.]`
	arch. stav. rímsa `{f}` nad kozubom	mantle `[Am.]`
	Niet nad ...	There's nothing like ...
	nad rámec n-čoho	beyond sth.
	nad všetku pochybnosť	beyond all doubt
	nad `{prep}` `[+ak.]` `[za` `urč.` `hranicu]`	beyond `[direction]`
	nad `{prep}` `[+inšt.]` `[za` `urč.` `hranicou]`	beyond `[place]`
	skrčený nad n-čím `{adj}` `{past-p}`	hunched over sth.
	zvíťaziť nad n-ým `[dok.]`	to beat sb.
	údiv `{m}` nad n-čím	wonder at sth.
	vláda `{f}` nad n-čím	dominion over sth.
	čnieť nad n-čím `[nedok.]`	to tower over sth.
	žasnúť nad n-čím `[dok.]`	to marvel at sth.
	nad rámec n-čoho `{adv}`	above and beyond sth.
	mať dohľad nad n-čím `[nedok.]`	to oversee sth.
	prevážiť riziká/ nad rizikami `[dok.]`	to outweigh the risks
	premýšľať nad n-čím `[nedok.]`	to meditate on / upon sth.
	uvažovať nad n-čím `[nedok.]`	to meditate on / upon sth.
	cítiť ľútosť nad n-čím `[nedok.]`	to repent of sth.
	trápiť sa (nad) n-čím `[nedok.]`	to worry about sth.
	uškŕňať sa nad n-čím `[nedok.]`	to scoff at sth.
	vypínať sa nad n-čím `[nedok.]`	to tower over sth.
	zúfať si nad n-čím `[nedok.]`	to despair of sth.
	práv. vyniesť oslobodzujúci rozsudok nad n-ým `[dok.]`	to acquit sb.
	jasať nad n-čím `[nedok.]`	to exult at / in / over sth.
	plesať nad n-čím `[nedok.]`	to exult at / in / over sth.
	žasnúť nad n-čím `[nedok.]`	to be in awe of sth.
	stratiť vládu nad n-čím `[dok.]`	to lose control of sth.
	zamyslieť sa nad n-čím `[dok.]`	to give sth. a thought
	Keď nad tým tak premýšľam, ...	Come to think of it, ...
	plesať nad n-čím `[nedok.]` `[kniž.]`	to rejoice at / in / over sth.
	byť nad chápanie n-ho `[nedok.]`	to be beyond one's grasp
	ohŕňať nos nad n-čím `[nedok.]`	to sniff at sth. `[show` `disapproval]`
	urobiť kríž nad n-ým `[dok.]` `[idióm]`	to give up on sb.
	zamyslieť sa nad n-čím `[dok.]`	to have a think about sth.
	zlomiť nad n-ým palicu `[dok.]` `[idióm]`	to give up on sb.
	zľutovať sa nad n-ým `[dok.]`	to have / take pity on sb.
	zmilovať sa nad n-kým `[dok.]`	to have / take pity on sb.
	byť nad chápenie n-ho `[nedok.]`	to go over sb.'s head `[idiom]`
	byť nad pochop n-ho `[nedok.]` `[ľud.]`	to be beyond sb.'s grasp

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Hainburg+nad+Dunajom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers