|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: God forbid
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

God forbid in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: God forbid

Translation 1 - 44 of 44

SlovakEnglish
bohchráňGod forbid
bohuchovajGod forbid
božechráňGod forbid
božeuchovajGod forbid
chráňbohGod forbid
nedajbohGod forbid
nedajbožeGod forbid
pánbohchráňGod forbid
Partial Matches
zakázať [dok.]to forbid
zakazovať [nedok.]to forbid
boh {m}god
bibl. nábož. Boh {m}God
nábož. Pán Boh {m}God
nábož. pánboh {m}God
nábož. Chváľte Boha!Praise God!
chvalabohuthank God
chválapánubohuthank God
vďakabohuthank God
nábož. všemohúci Boh {m}Almighty God
Bohvie!God (only) knows!
Len Boh vie, ...God alone knows ...
Hergot!God damn it!
Kruci! [ľud.]God damn it!
Krucifix! [ľud.]God damn it!
Krucinál! [ľud.]God damn it!
Krucinálfagot! [ľud.]God damn it!
Božemôj!Oh my God!
Panebože!Oh my God!
nábož. modliť sa k Bohuto pray to God
myt. boh {m} láskygod of love
myt. boh {m} vojnygod of war
nábož. Baránok {m} Boží [Agnus Dei]Lamb of God
cintorín {m}God's acre [literary]
Preboha!For God's sake!
nábož. Matka {f} Božia [Mária]Mother of God [Mary]
nábož. Nech mu je zem ľahká!God rest his soul!
príslov. Človek mieni, pánboh mení.Man proposes, God disposes.
poisť. práv. vyššia moc {f}act / acts of God
pre boha (živého)for the love of God
pre Kristove ranyfor the love of God
pre lásku božiufor the love of God
pre živého bohafor the love of God
pre zmilovanie božiefor the love of God
Pomôž si, človeče, aj pánboh ti pomôže. [idióm]God helps those who help themselves. [idiom]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=God+forbid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement