Give a man rope long enough and he will hang himself in other languages:

Deutsch - Englisch

English: G

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: Give a man rope long enough and he will hang himself

Translation 1 - 50 of 2130 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	príslov. Topiaci sa (aj) slamky chytá.	A drowning man will clutch at a straw.
	Je s ním veľká sranda. `[ľud.]`	He's a hoot and a half. `[coll.]` `[idiom]`
	film lit. F Starec a more	The Old Man and the Sea `[novel:` `Ernest` `Hemingway,` `film:` `John` `Sturges]`
	Ako dlho to bude trvať?	How long will it take?
	hľadanie `{n}` kompromisu	give and take
	vzájomné ústupky `{pl}`	give and take
	potiahnuť za povraz `[dok.]`	to tug at a rope
	med. Ranila ho mŕtvica.	He had a stroke.
	Je naňho žalostný pohľad. `{noun}`	He is a sorry sight.
	Veľa toho nenahovorí.	He's not much of a talker.
	Považujú ho za dobrého právnika.	He is accounted a good lawyer.
	visieť na vlásku `[nedok.]` `[idióm]`	to hang by a thread `[idiom]`
	R+TV F Dva a pol chlapa	Two and a Half Men
	dávno `{adv}`	a long time ago
	dlho `{adv}`	for a long time
	dlhodobo `{adv}`	on a long-term basis
	hudba koncertovať `[nedok.]`	to give a concert
	šteknúť `[dok.]`	to give a bark
	zabrechať `[dok.]`	to give a bark
	zaštekať `[dok.]`	to give a bark
	vonkoncom nie	not by a long shot
	Daj pokoj!	Give me a break!
	Napovedz mi!	Give me a hint!
	Skús to!	Give it a try!
	Vyskúšaj to!	Give it a try!
	vzdel. mať prednášku `[nedok.]`	to give a talk
	ani zďaleka (nie)	not by a long shot
	prezradiť tajomstvo `[dok.]`	to give away a secret
	skúsiť to `[dok.]`	to give it a try
	ani zďaleka `{adv}`	not by a long shot `[coll.]` `[idiom]`
	napovedať n-mu `[dok.]`	to give sb. a hint
	objať n-ho `[dok.]`	to give sb. a hug
	odviezť n-ho `[dok.]`	to give sb. a lift
	odviezť n-ho `[dok.]`	to give sb. a ride
	pomôcť n-mu `[dok.]`	to give sb. a hand
	poutierať n-čo `[dok.]`	to give sth. a wipe
	voj. salutovať n-mu `[nedok.]`	to give sb. a salute
	skúsiť n-čo `[dok.]`	to give sth. a try
	vyľakať n-ho `[dok.]`	to give sb. a fright
	vyľakať n-ho `[dok.]`	to give sb. a scare
	vyskúšať n-čo `[dok.]`	to give sth. a try
	vystrašiť n-ho `[dok.]`	to give sb. a fright
	vystrašiť n-ho `[dok.]`	to give sb. a scare
	voj. zasalutovať n-mu `[dok.]`	to give sb. a salute
	zatlieskať n-mu `[dok.]`	to give sb. a clap
	zviezť n-ho `[dok.]`	to give sb. a lift
	zviezť n-ho `[dok.]`	to give sb. a ride
	skúsiť to `[dok.]`	to give it a go `[coll.]`
	Ale prosím ťa!	Give me a break! `[disagreement]`
	Želáme vám veselé Vianoce a šťastný nový rok.	We wish you a merry Christmas and a happy New Year.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Give+a+man+rope+long+enough+and+he+will+hang+himself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.473 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers