|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Get it into your thick head that
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Get it into your thick head that in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Slovak English: Get it into your thick head that

Translation 1 - 50 of 1518  >>

SlovakEnglish
Keywords contained
Zapíš si za uši, že ... [idióm]Get it into your thick head that ... [idiom]
Partial Matches
vziať si do hlavy, že ... [dok.] [idióm]to get it into one's head that ... [idiom]
vziať si do hlavy, že ... [dok.] [idióm]to take it into one's head that ... [idiom]
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't get my head around it. [idiom]
Lepšie to ani nemôže byť.It doesn't get much better than that.
Do toho ťa nič nie je!That's none of your beeswax!
Do toho ťa nič nie je.That's none of your business.
Ideš. [Si na rade.]It's your go.
Si na rade.It's your go.
Si na rade.It's your turn.
Nech je po tvojom.Have it your own way.
Urob, ako chceš.Have it your own way.
Pripraviť sa, pozor, štart!On your mark, get set, go!
Na to môžeš vziať jed. [idióm]You can bet your life on it. [idiom]
pochopiť n-čo [dok.]to get one's head around sth. [idiom]
dostať sa do ťažkostí [dok.]to get into difficulties
dostať sa do ťažkostí [dok.]to get into trouble
príslov. Ako si ustelieš, tak si ľahneš.As you make your bed, so you must lie on it.
A dosť!That's it!
Koniec!That's it!
Stačilo!That's it!
predpokladať, že ...to take it (that) ...
dať sa do reči s n-ým [dok.]to get into conversation with sb.
nadviazať rozhovor s n-ým [dok.]to get into conversation with sb.
Ako to, že ...How is it that ... ?
Je (to) pravda, že ... ?Is it true that ... ?
Možnože ...It is possible (that) ...
Hovorí sa, že ...It is said that ...
Nemožno poprieť, že ...It is undeniable that ...
postarať sa o to, aby ... [dok.]to see to it that ...
dostať sa do (peknej) kaše [dok.] [idióm]to get oneself into a jam [idiom]
Nejde mi to do hlavy. [idióm]I can't wrap my head around it. [Am.] [coll.] [idiom]
Hovorí sa, že ...It is rumored (that) ... [Am.]
Hovorí sa, že ...It is rumoured (that) ... [Br.]
Škoda, že ...It's a shame (that) ...
Hovorí sa, že ...Rumor has it (that) ... [Am.]
Povráva sa, že ...Rumor has it (that) ... [Am.]
Hovorí sa, že ...Rumour has it (that) ... [Br.]
Povráva sa, že ...Rumour has it (that) ... [Br.]
Nech je, ako chce, ...Be that as it may, ...
všetko, čo k tomu patríeverything that goes with it
stačí povedať, že ...suffice it to say that ...
stačí uviesť, že ...suffice it to say that ...
získať si priazeň n-ho [dok.]to get into sb.'s good graces [idiom]
Nechaj to tak!Get over it!
To je lepšie.That's more like it. [coll.]
Z toho vyplýva (ponaučenie), že ...It (just) goes to show (that) ...
To je len dobre, že ...It is just as well (that) ...
ešte šťastie, že ...(it's a) good job (that) ... [coll.]
ešteže ...(it's a) good job (that) ... [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Get+it+into+your+thick+head+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Get it into your thick head that/ENSK
 

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement