|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: For heaven's sake
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

For heaven's sake in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Portuguese
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: For heaven's sake

Translation 1 - 50 of 1833  >>

SlovakEnglish
Preboha!For heaven's sake!
Prekristapána!For heaven's sake!
Partial Matches
Preboha!For God's sake!
Pre všetko na svete!For Pete's sake!
Prepánajána!For Pete's sake!
Prepánakráľa!For Pete's sake!
Pre všetko na svete!For pity's sake! [coll.]
urobiť n-čo kvôli n-mu [dok.]to do sth. for sb.'s sake
Pre všetko na svete!For goodness' sake!
kvôli [+dat.]for the sake of
pre [+ak.]for the sake of
v záujme {prep} [+gen.]for the sake of
pre svoj vlastný osohfor one's own benefit
pre svoje vlastné dobrofor one's own good
pre svoju vlastnú bezpečnosťfor one's own safety
byť ... na svoj vek [aký]to be ... for one's age
To je môj koniec.It's all up for me.
voda {f} na mlyn n-ho [idióm]grist for / to sb.'s mill [idiom]
po zvyšok života {adv}for the rest of sb.'s life
držať n-mu palce [nedok.] [idióm]keep one's fingers crossed for sb. [idiom]
veľa si o sebe myslieť [nedok.] [idióm] [byť namyslený]to be too big for one's britches [idiom]
nábož. nebo {n}heaven
Bohvie!Heaven knows!
byť (ako) v siedmom nebi [nedok.] [idióm]to be in seventh heaven [idiom]
To je na dennom poriadku. [idióm]It's all in the day's work. [idiom]
zmerať si sily s n-ým [dok.] [porovnať a zistiť, kto je lepší]to match one's strength with / against sb. else's
v celej svojej kráse {adv} [idióm]in all sb.'s / sth.'s glory [idiom]
očakávať prílet n-ho/ n-čoho [nedok.]to await sb.'s/ sth.'s arrival
námor. parník {m}steamship <SS, s.s.>
psych. sadomasochizmus {m}sadomasochism <S&M, SM, S/M>
do {prep} [+gen.] [smer cesty, miesto určenia]for
k {prep} [+dat.]for
ku {prep} [+dat.] [pred k-, g-, pred skup. spoluhlások s -k-, -g- a v niekt. spojeniach]for
miesto {prep} [+gen.]for
na {prep} [+ak.] [účel, cieľ: určený na n-čo; čas. údaj: stanovený na dátum, hodinu ap.; porovnanie dvoch aspektov]for
namiesto {prep} [+gen.]for
o {prep} [+ak.] [cieľ, účel]for
pre {prep} [+ak.]for
v mene {prep} [+gen.]for
z {prep} [+gen.] [vyj. príčiny: pre, kvôli]for
za {prep} [+ak.] [vyj. príčinu, účel, mieru]for
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž-, pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž- a v niekt. spojeniach] [vyj. príčiny: pre, kvôli]for
bo {conj} [poet.]for [because]
lebo {conj}for [because]
pretože {conj}for [because]
čo sa týka [+gen.]as for
pokiaľ ide o [+ak.]as for
nebyť [+gen.]but for
na {prep} [+ak.]except for
okrem {prep} [+gen.] [s výnimkou n-ho/ n-čoho]except for
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=For+heaven%27s+sake
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement