Fire is a good servant but a bad master in other languages:

English - Czech
English - Slovak
English - all languages

Slovak: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: Fire is a good servant but a bad master

Translation 1 - 50 of 2942 >>

	Slovak	English
	príslov. Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.	Fire is a good servant but a bad master.
Partial Matches
	Aká práca, taká pláca. `[idióm]`	A good servant must have good wages. `[idiom]`
	Považujú ho za dobrého právnika.	He is accounted a good lawyer.
	sakramentsky dobrý chlapík `{m}` `[hovor.]`	a heck of a good guy
	To bolo dobré. `[o` `vtipe]`	That's a good one. `[of` `a` `joke]`
	príslov. V núdzi poznáš priateľa.	A friend in need is a friend indeed.
	To je trochu prehnané.	That is a bit of a stretch. `[idiom]`
	To je síce pekné, ale ...	That's all well and good, but ...
	Chvalabohu, že je preč!	Good riddance to bad rubbish!
	Dobre, že sme sa ho zbavili!	Good riddance to bad rubbish!
	príslov. Bez vetra sa ani lístok (na strome) nepohne.	There is no smoke without fire.
	príslov. Niet dymu bez ohňa.	There is no smoke without fire.
	n-čo n-mu ide `[darí` `sa]`	sb. is good at sth.
	Načo je to (dobré)?	What is it good for?
	tak trochu ...	a bit of a ... `[Br.]` `[coll.]` `[rather` `a...]`
	veselá kopa `{f}` `[veľmi` `zábavný` `človek]`	a hoot and a half `[coll.]` `[idiom]` `[of` `a` `person]`
	ako zlý sen	like a bad dream
	nevedieť prehrávať `[nedok.]`	to be a bad loser
	HasZách spôsobiť požiar `[dok.]`	to cause a fire
	založiť oheň `[dok.]`	to make a fire
	HasZách ohlásiť požiar `[dok.]`	to report a fire
	zapáliť oheň `[dok.]`	to start a fire
	byť zle naladený	to be in a bad mood
	priložiť do ohňa `[dok.]`	to stoke up a fire
	udusiť oheň n-čím `[dok.]` `[pokryť` `vrstvou` `n-čoho` `a` `tým` `zlikvidovať]`	to blanket fire with sth. `[extinguish` `by` `covering` `with` `a` `layer` `of` `sth.]`
	HasZách uhasiť oheň `[dok.]`	to put out a fire `[extinguish]`
	nezačať práve najlepšie `[dok.]`	to get off to a bad start `[idiom]`
	začať zle `[dok.]`	to get off to a bad start `[idiom]`
	HasZách založiť požiar `[dok.]`	to start a fire `[with` `bad` `intention]`
	dosť `{adv}` `[značne]`	a good deal
	poriadne veľa `{adv}`	a good deal
	výrazne `{adv}`	a good deal
	značne `{adv}`	a good deal
	fúra `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	hŕba `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	hromada `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	kopa `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	kopec `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	mnoho `[+gen.]`	a good deal of
	more `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	plno `[+gen.]`	a good deal of
	spústa `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	vagón `[+gen.]` `[hovor.]`	a good deal of
	veľa `[+gen.]`	a good deal of
	Dobre sa zabávaj!	Have a good time!
	Príjemnú zábavu!	Have a good time!
	odev pasovať `[nedok.]` `[byť` `vhodný]`	to be a good fit
	sedieť `[nedok.]` `[pasovať,` `byť` `vhodný]`	to be a good fit
	vedieť prehrávať `[nedok.]`	to be a good loser
	odviesť dobrú prácu `[dok.]`	to do a good job

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Fire+is+a+good+servant+but+a+bad+master
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.205 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Fire is a good servant but a bad master/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers