|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Do not keep the container sealed
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Do not keep the container sealed in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: Do not keep the container sealed

Translation 1 - 50 of 2702  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
byť uzavretý do seba [nedok.]to keep to oneself
najneskôr donot later than
Nedotýkať sa!Do not touch!
Toto doma neskúšajte!Do not try this at home!
príslov. Pes, ktorý breše, nehryzie.Barking dogs do not bite.
účt. účtovať [nedok.] [viesť účtovníctvo]to keep the books
nenamáhať sa urobiť n-čo [nedok.]not to bother to do sth.
nerobiť nič celý deň [nedok.]to not do diddly all day [Am.] [coll.]
udržiavať n-ho v neistote [nedok.]to keep sb. in the dark [idiom]
nevedieť urobiť n-čo, nieto ešte ... [nedok.]to not be able to do sth., let alone
udržať n-čo v tajnosti [dok.]to keep sth. on the down low [coll.]
varovať n-ho, aby neurobil n-čo [nedok.]to admonish sb. not to do sth.
vystríhať n-ho, aby neurobil n-čo [nedok.]to admonish sb. not to do sth.
nemať (ani) poňatia [nedok.]to not have the faintest idea [idiom]
nemať (ani) potuchy [nedok.]to not have the faintest idea [idiom]
nehovoriac o tom, že ...not to mention the fact that ...
O to (tu) nejde.That's not the point (here).
odhliadnuc od toho, že ...not to mention the fact that ...
ísť s dobou [nedok.] [idióm]to keep abreast of the times [idiom]
Nestojí to za (tú) námahu.It's not worth the effort.
držať krok s dobou [nedok.] [idióm]to keep abreast of the times [idiom]
držať krok s dobou [nedok.] [idióm]to keep up with the times [idiom]
neinformovať n-ho (o n-čom) [dok./nedok.]to keep sb. in the dark (about sth.) [idiom]
obch. nakúpiť [dok.]to do the shopping
obch. nakupovať [nedok.]to do the shopping
upratovať [nedok.]to do the cleaning
do kopcaup the hill
(až) do krajnosti {adv}to the limits
nemať ani potuchy o n-čom [nedok.] [nevyznať sa]to not know the first thing about sth.
nemať ani šajnu o n-čom [nedok.] [ľud.] [idióm]to not know the first thing about sth.
umyť riad [dok.]to do the dishes
umývať riad [nedok.]to do the dishes
nebaviť sa s n-ým [nedok.] [nerozprávať sa]to not give sb. the time of the day [idiom]
nemať (ani) šajnu [nedok.] [ľud.] [idióm]to not have the faintest idea [idiom]
(až) do súčasnosti {adv}up to the present
krok {m} do neznámaleap in the dark
do základov {adv}down to the studs [idiom]
splniť (svoj) účel [dok.]to do the trick [coll.]
pre stromy nevidieť les [nedok.] [idióm]to not see the forest for the trees [Am.] [idiom]
Nieže sa ulakomíš na posledný kúsok koláča.You better not cast your eyes on the last piece of cake.
pre stromy nevidieť les [nedok.] [idióm]not to see the wood for the trees [Br.] [idiom]
urobiť svoje [dok.] [splniť účel]to do the trick [coll.]
do konca dňaby the end of the day
neprichádzať do úvahy [nedok.]to be out of the question
premoknúť do nitky [dok.]to get soaked to the skin
do najmenšieho detailudown to the last detail
došuchtať sa do izby [dok.]to saunter into the room
vzniesť sa do vzduchu [dok.]to soar into the air
zamiešať sa do davu [dok.]to mingle with the crowd
let. zrútiť sa do mora [dok.]to crash into the sea
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Do+not+keep+the+container+sealed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.129 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement