| Slovak | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| späť {adv} | back | |
| späť {adv} | backwards | |
| späť {adv} | backward [Am.] | |
| spať [nedok.] | to sleep | |
| med. neschopný spať {adj} | wakeful | |
| pohľad {m} späť | retrospection | |
| získanie {n} späť | retrieval | |
| spať [nedok.] | to be asleep | |
| krok {m} späť | backward step | |
| krok {m} späť | backword step | |
| čas {m} ísť spať | bedtime | |
| ísť späť [nedok.] | to go back | |
| prísť späť [dok.] | to come back | |
| zamieriť späť [dok.] | to head back | |
| tam a späť {adv} | to and fro | |
| ísť spať [dok.] | to go to bed | |
| ísť spať [dok.] | to go to sleep | |
| tuho spať [nedok.] | to be fast asleep | |
| tvrdo spať [nedok.] | to be fast asleep | |
| tam a späť {adv} | back and forth | |
| tam a späť {adv} | backwards and forwards | |
| doprava turist. cesta {f} tam a späť | return journey | |
| získať späť n-čo [dok.] | to retrieve sth. | |
| čas {m} ísť spať | time to go to bed | |
| Chce sa mi spať. | I feel sleepy. | |
| doprava turist. cesta {f} tam a späť | round trip [Am.] | |
| dať späť n-čo [dok.] | to give sth. back | |
| dostať n-čo späť [dok.] | to get sth. back | |
| vziať späť n-čo [dok.] [odvolať] | to recant sth. | |
| získať n-čo späť [dok.] | to get sth. back | |
| spať ako drevo [nedok.] [idióm] | to be fast asleep | |
| spať ako zarezaný [nedok.] [idióm] | to be fast asleep | |
| získať n-čo späť [dok.] | to recover sth. [get back] | |
| pol. práv. vrátiť n-ho späť do vlasti [dok.] | to repatriate sb. | |
| poľov. priniesť späť n-čo [dok.] [pes zastrelenú zver] | to retrieve sth. | |
| odraziť sa (späť) [dok.] | to bounce back [of a ball etc.] | |
| ísť späť po vlastných stopách [nedok.] | to retrace one's steps | |
| získať späť n-čo [dok.] [stratené, odobraté, uschované ap.] | to reclaim sth. | |
| vziať späť n-čo [dok.] [odvolať] | to take sth. back [retract a statement] | |
| spať ako drevo [nedok.] [idióm] | to sleep like a log [idiom] | |
| hry kocka {f} | die | |
| tech. razidlo {n} | die | |
| tech. raznica {f} | die | |
| umierať [nedok.] | to die | |
| umrieť [dok.] | to die | |
| zahynúť [dok.] | to die | |
| zomierať [nedok.] | to die | |
| zomrieť [dok.] | to die | |
| skonať [dok.] [kniž.] | to die | |
| uhynúť [dok.] [o zvieratách] | to die | |
| dohorieť [dok.] [oheň] | to die down [fire] | |
| dohorievať [nedok.] [oheň] | to die down [fire] | |
| hasnúť [nedok.] [oheň] | to die down [fire] | |
| vyhynúť [dok.] | to die out [become extinct] | |
| vymrieť [dok.] | to die out [become extinct] | |
| zhasínať [nedok.] [oheň] | to die down [fire] | |
| zhasnúť [dok.] [oheň] | to die down [fire] | |
| zomrieť na chorobu [dok.] | to die of illness | |
| med. zomrieť na podchladenie [dok.] | to die of exposure | |
| zomrieť od hladu [dok.] | to die of hunger | |
| Namojdušu! | Cross my heart (and hope to die)! | |
| Namojpravdu! | Cross my heart (and hope to die)! | |
| Namojveru! | Cross my heart (and hope to die)! | |
| vymiznúť [dok.] | to die out [fade away through time] | |
| zaniknúť [dok.] | to die out [fade away through time] | |
| med. zomrieť prirodzenou smrťou [dok.] | to die of natural causes | |
| Čestné slovo! | Cross my heart (and hope to die)! | |
| utíchať [nedok.] [vietor, rozruch, potlesk a pod.] | to die down [wind, sensation, applause etc.] | |
| utíchnuť [dok.] [vietor, rozruch, potlesk a pod.] | to die down [wind, sensation, applause etc.] | |
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers