All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Click to enlarge
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Click to enlarge in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: Click to enlarge

Translation 401 - 450 of 638  <<  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
jedno a to istéone and the same thing
idióm keď ide do tuhéhowhen push comes to shove
Myslel som si (to).That's what I figured. [coll.]
Načo je to (dobré)?What is it good for?
nehovoriac o tom, že ...not to mention the fact that ...
nevšímavý k / voči okoliu {adj}oblivious to / of one's surroundings
O to (tu) nejde.That's not the point (here).
odhliadnuc od toho, že ...not to mention the fact that ...
Tak to je sila! [úžas]That's really something!
To je ale smola. [ľud.]That's too bad.
To je mi fuk. [ľud.]I don't care.
To je lepšie.That's more like it. [coll.]
To je vážne sila! [úžas]That's really something!
To sa ešte uvidí.We'll see about that.
idióm ma to nebaví.I'm tired of it.
Za pokus to stojí.It's worth a shot. [coll.]
mať sklon k n-čomu [nedok.]to tend to sth.
mať sklony k n-čomu [nedok.]to be prone to sth.
namieriť si to priamo [niekam]to make a beeline for sth.
priznať sa k n-čomu [dok.]to confess to sth.
priznať sa k n-čomu [dok.]to own up to sth.
uchýliť sa k n-čomu [dok.]to resort to sth.
zmieniť sa o n-čom [dok.]to make reference to sth.
zmieňovať sa o n-čom [nedok.]to make reference to sth.
znížiť sa k n-čomu [dok.]to stoop to sth. [fig.]
bezstarostný prístup {m} k n-čomucasual attitude to sth.
Ako dlho to bude trvať?How long will it take?
Ako si ma to nazval?What did you call me?
Čo ťa je do toho?What's it to you?
Čo to do teba vošlo?What's got into you?
idióm Na tom nič nie je.There is nothing to it.
idióm Nech to stojí, čo to stojí.Cost what it may.
Teší ma, že vás spoznávam.Nice to meet you.
To na veci nič nemení.That makes no difference.
To sa rozumie samo sebou.It goes without saying.
príslov. Všetky cesty vedú do Ríma.All roads lead to Rome.
tipovať, kto bude mať úspech [nedok.]to tip sb. to succeed
čmajznúť n-čo [dok.] [ľud.]to help oneself to sth. [coll.] [steal]
obsluhovať n-ho [v obchode] [nedok.]to attend to sb. [in a shop]
postvárať n-čo [dok.] [urobiť niečo nevhodné]to get up to sth. [mischief]
šlohnúť n-čo [dok.] [ľud.]to help oneself to sth. [coll.] [steal]
stvárať n-čo [nedok.] [robiť niečo nevhodné]to get up to sth. [mischief]
vystrájať n-čo [nedok.] [robiť niečo nevhodné]to get up to sth. [mischief]
vyvádzať n-čo [nedok.] [robiť niečo nevhodné]to get up to sth. [mischief]
vyviesť n-čo [dok.] [urobiť niečo nevhodné]to get up to sth. [mischief]
zanedbať n-čo [dok.]to fail to do sth. [to neglect to do something]
(priebežne) aktualizovať n-čo [dok./nedok.]to keep sth. up-to-date
nárokovať si n-čo [nedok.]to stake a claim for / to sth.
nepáčiť sa n-mu [nedok.]not to sit well with sb. [Am.]
páliť za n-ým [nedok.] [ľud.]to come on to sb. [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers