Brasil��a in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Slovak: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ↔ English: Brasil��a

Translation 1401 - 1450 of 1571 << >>

	Slovak » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	posekať sa s n-ým `[dok.]`	to have a falling out with sb.
	mať kamenné srdce `[nedok.]` `[idióm]`	to have a heart of stone `[idiom]`
	mať srdce ako kameň `[nedok.]` `[idióm]`	to have a heart of stone `[idiom]`
	mať vysokú mienku o n-kom/ n-čom `[nedok.]`	to have a high opinion of sb./sth.
	byť majster na n-čo `[nedok.]` `[idióm]`	to have a knack of doing sth. `[coll.]` `[idiom]`
	mať drzosť urobiť n-čo `[nedok.]`	to have a nerve to do sth. `[coll.]`
	mať právo voľby `[nedok.]`	to have a right to choose
	mať právo vybrať si n-čo `[nedok.]`	to have a right to choose sth.
	mať právo zvoliť si n-čo `[nedok.]`	to have a right to choose sth.
	mať pre n-ho/ n-čo slabosť `[nedok.]` `[idióm]`	to have a soft spot for sb./sth. `[idiom]`
	mať vypité `[nedok.]`	to have had a drop too much `[idiom]`
	mať v hlave `[nedok.]` `[byť` `opitý]`	to have had a drop too much `[idiom]`
	mať sto chutí urobiť n-čo `[nedok.]` `[idióm]`	to have half a mind to do sth. `[idiom]`
	držať n-ho nakrátko `[nedok.]` `[idióm]` `[prísne` `vychovávať,` `nedovoliť` `priveľa]`	to have sb. on a tight leash `[idiom]` `[to` `maintain` `close` `control` `over` `a` `person's` `activities]`
	práv. obviniť n-ho z n-čoho `[dok.]`	to indict sb. on a charge of sth.
	práv. obžalovať n-ho z n-čoho `[dok.]`	to indict sb. on a charge of sth.
	dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[byť` `opatrný` `hl.` `z` `obavy` `pred` `nebezpečenstvom]`	to keep a (sharp) lookout for sb./sth.
	bedlivo sledovať n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to keep a close eye on sb./sth. `[idiom]`
	pozorne sledovať n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to keep a close watch on sb./sth. `[idiom]`
	dôsledne dohliadať na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to keep a close watch on sb./sth. `[idiom]`
	dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to keep a close watch on sb./sth. `[idiom]`
	držať psa na vodidle `[nedok.]`	to keep a dog on a leash
	starostlivo n-čo strážiť `[nedok.]`	to keep a wary eye on sth.
	držať n-ho nakrátko `[nedok.]` `[idióm]` `[prísne` `vychovávať,` `nedovoliť` `priveľa]`	to keep sb. on a short leash `[idiom]` `[to` `maintain` `close` `control` `over` `a` `person's` `activities]`
	držať n-ho nakrátko `[nedok.]` `[idióm]` `[prísne` `vychovávať,` `nedovoliť` `priveľa]`	to keep sb. on a tight leash `[idiom]` `[to` `maintain` `close` `control` `over` `a` `person's` `activities]`
	vedieť s istotou, že ... `[nedok.]`	to know for a fact (that) ...
	kozm. vypustiť raketu do vesmíru `[dok.]`	to launch a rocket into space
	dodržať sľub `{m}`	to live up to a promise
	rozvaliť sa v kresle `[dok.]`	to loll back in a chair
	hľadať ihlu v kope sena `[nedok.]` `[idióm]`	to look for a needle in a haystack `[idiom]`
	mať hrubé sklo `[nedok.]` `[idióm]` `[zacláňať` `vo` `výhľade]`	to make a better door than a window `[idiom]`
	robiť okolo n-ho/ n-čoho veľký rozruch `[nedok.]` `[idióm]`	to make a big fuss about sb./sth. `[idiom]`
	narobiť z n-čoho /okolo n-čoho veľké haló `[dok.]` `[idióm]`	to make a big fuss about sth. `[idiom]`
	ufujazdiť `[dok.]` `[rýchlo` `utiecť]`	to make a bolt for it `[idiom]`
	zdrhnúť `[dok.]` `[ľud.]` `[utiecť]`	to make a bolt for it `[idiom]`
	vziať nohy na plecia `[dok.]` `[idióm]`	to make a bolt for it `[idiom]`
	vyvádzať kvôli n-čomu `[nedok.]`	to make a fuss about / over sth.
	rozčuľovať sa kvôli n-čomu `[nedok.]`	to make a fuss about / over sth.
	urobiť na n-ho dobrý dojem `[dok.]`	to make a good impression on sb.
	mať vo zvyku robiť n-čo `[nedok.]`	to make a habit of doing sth.
	zarobiť (hotový) majetok `[dok.]` `[idióm]`	to make a mint (of money) `[idiom]`
	dať si záležať na n-čom `[dok.]`	to make a point of doing sth.
	predsavziať si urobiť n-čo `[dok.]`	to make a resolution to do sth.
	bežať odušu `[nedok.]` `[idióm]` `[aj:` `o` `dušu]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať ako o dušu `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať o dušu spasenú `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať ako s nasoleným zadkom `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	vziať / zobrať nohy na plecia `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	nerozlišovať medzi n-ým/ n-čím a n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to make no distinction between sb./sth. and sb./sth.
	urobiť n-mu zo života peklo `[dok.]` `[idióm]`	to make sb.'s life a misery `[idiom]`

» See 1178 more translations for Brasil��a within comments

Previous page | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Brasil%EF%BF%BD%EF%BF%BDa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 2.073 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers