All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Bad weeds grow tall
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bad weeds grow tall in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: Bad weeds grow tall

Translation 1 - 46 of 46

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vysoký {adj}tall
prehnaný {adj}tall [coll.]
pritiahnutý za vlasy {adj}tall [coll.]
narásť [dok.]to grow
narastať [nedok.]to grow
rásť [nedok.]to grow
vyrásť [dok.]to grow
vyrastať [nedok.]to grow
blednúť [nedok.]to grow pale
dospieť [dok.]to grow up
slabnúť [nedok.]to grow weak
starnúť [nedok.]to grow old
starnúť [nedok.]to grow older
vyrásť [dok.]to grow up
zblednúť [dok.]to grow pale
zostarnúť [dok.]to grow old
Maj rozum!Grow up!
poľnoh. pestovať n-čo [nedok.]to grow sth.
osamieť [dok.] [stať sa osamelým]to grow lonely
nechať si narásť fúzy [dok.]to grow a moustache
idióm prirásť k srdcu n-mu [dok.]to grow on sb. [coll.]
zlý {adj}bad
nechať si narásť n-čo [dok.]to grow sth. [a beard, moustache etc.]
Škoda.Too bad.
nespratník {m}bad boy
Smola. [ľud.]Too bad.
páchnuť [nedok.]to smell (bad)
smrdieť [nedok.]to smell (bad)
zapáchať [nedok.]to smell (bad)
gauner {m}bad guy [coll.]
smola {f} [obr.]bad luck
meteor. zlé počasie {n}bad weather
zlé znamenie {n}bad omen
Moja chyba!My bad! [coll.]
Moja vina!My bad! [coll.]
prinášať smolu [nedok.]bring bad luck
film lit. R+TV záporák {m} [ľud.] [záporný hrdina]bad guy [coll.]
byť chorý [nedok.]to be in bad health
idióm začať zle [dok.]to get off to a bad start
idióm Chvalabohu, že je preč!Good riddance to bad rubbish!
To je ale smola. [ľud.]That's too bad.
idióm nezačať práve najlepšie [dok.]to get off to a bad start
idióm Dobre, že sme sa ho zbavili!Good riddance to bad rubbish!
mať zlé vzťahy s n-ým [nedok.]to be on bad terms with sb.
príslov. Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.Fire is a good servant but a bad master.
vrhať zlé svetlo na n-ho/ n-čo [nedok.]to cast / throw / shed a bad / poor / lurid light on sb./sth.
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers