��el��me in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Slovak: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: ��el��me

Translation 1 - 75 of 75

	Slovak	English
	ma `{pron}` `[v` `ak.` `a` `gen.]`	me `[direct` `and` `indirect` `object]`
	mňa `{pron}` `[v` `ak.` `a` `gen.` `pri` `dôraze` `a` `po` `predložkách]`	me `[direct` `and` `indirect` `object]`
	mi `{pron}` `[v` `dat.]`	me `[indirect` `object]`
	mne `{pron}` `[v` `dat.` `pri` `dôraze` `a` `po` `predložkách;` `+` `v` `lok.]`	me `[indirect` `object]`
	mnou `{pron}` `[v` `inšt.]`	me `[indirect` `object]`
	môj `{pron}`	me `[West` `Ind.]` `[coll.]` `[my]`
Nouns
	geogr. Maine `{m}`	Maine <ME>
	geogr. Čierna hora `{f}`	Montenegro <.me>
2 Words: Others
	Prepáčte!	Excuse me!
	S dovolením!	Excuse me!
	Prosím?	Excuse me? `[esp.` `Am.]`
	Jasné? `[ľud.]`	Feel me? `[sl.]`
	odo mňa	from me
	Panebože!	Goodness me!
	Prepánajána!	Goodness me!
	Prepánakráľa!	Goodness me!
	Ani ja!	Me neither! `[coll.]`
	Aj ja.	Me, three. `[idiom]` `[hum.]` `[Me,` `too.]`
	zo mňa	of me
	Pardon.	Pardon me.
	Prepáčte.	Pardon me.
	Ja blbec! `[ľud.]`	Silly me! `[coll.]`
	Ja hlúpy!	Silly me! `[coll.]`
	cezo mňa	through me
	ku mne	to me
	bezo mňa	without me
2 Words: Nouns
	geogr. Salvádor `{m}`	El Salvador <.sv>
	med. práca práv. súdny lekár `{m}`	medical examiner <ME>
3 Words: Others
	Bezo mňa!	Count me out!
	Nevšímaj si ma.	Don't mind me.
	Akoby som tu nebol.	Don't mind me.
	Mne neďakujte.	Don't thank me.
	Prepáčte, prosím!	Excuse me, please!
	Nasledujte ma, prosím.	Follow me, please.
	Poďte za mnou, prosím.	Follow me, please.
	Nechaj ma!	Leave me alone!
	Daj mi (svätý) pokoj!	Leave me alone!
	Pusť/ Pusti ma!	Let me go!
	zo mňa	out of me
	Beda mi! `[žart.]`	Woe is me! `[archaic]` `[hum.]`
	To mi hovor!	You're telling me!
	To viem.	You're telling me.
	Nerozumiem.	You've lost me.
	Som z toho jeleň. `[idióm]` `[byť` `zmätený` `z` `prejavu` `hovoriaceho,` `nerozumieť]`	You've lost me.
4 Words: Others
	Robíš si zo mňa srandu? `[ľud.]`	Are you kidding me?
	Robíš si zo mňa dobrý deň? `[idióm]`	Are you kidding me? `[coll.]`
	medzi nami dvoma `{adv}`	between you and me
	let. telekom. voj. Počujete (ma)? `[rádiokomunikácia]`	Do you copy (me)?
	Nechci ma naštvať!	Don't get me started! `[Don't` `make` `me` `angry!]`
	Daj pokoj!	Give me a break!
	Ale prosím ťa!	Give me a break! `[disagreement]`
	Napovedz mi!	Give me a hint!
	Môže byť.	It works for me. `[idiom]`
	Neprekáža mi to.	It's O.K. with me.
	Pusť / Pusti ma!	Let go of me!
	Ja to vybavím.	Let me handle this.
	odev Ten kabát mi je dobrý.	The coat fits me.
	Toto je nad môj pochop. `[idióm]`	This is beyond me. `[idiom]`
	Už sa v tom strácam. `[ľud.]` `[prestať` `rozumieť` `prejavu` `hovoriaceho]`	You've lost me (there).
4 Words: Nouns
	geogr. pol. Salvádorská republika `{f}`	Republic of El Salvador
5+ Words: Others
	... ak sa smiem spýtať ...	... if you don't mind me asking ...
	čisto medzi nami (dvoma)	between you, me and the gatepost `[coll.]` `[idiom]`
	len medzi nami (dvoma)	between you, me and the gatepost `[coll.]` `[idiom]`
	Chceš si so mnou začať?	Do you want a piece of me? `[sl.]` `[idiom]`
	Nepochopil som jeho vtip.	His joke was lost on me.
	Behá mi z toho mráz po chrbte. `[idióm]`	It gives me the creeps. `[idiom]`
	Behajú mi z toho po tele zimomriavky. `[idióm]`	It gives me the creeps. `[idiom]`
	Je to od teba pekné, že mi to hovoríš.	It is kind of you to tell me.
	To ma vôbec neprekvapuje.	It is no surprise to me.
	To je môj koniec.	It's all up for me.
	Prepáčte, že sa pýtam, ale ...	Pardon me for asking, but ...
	Tie topánky sú mi malé.	The shoes are too tight for me.
	Nič ma neteší viac ako ...	There's nothing that delights me more than ...
	Ako si ma to nazval?	What did you call me?
Fiction (Literature and Film)
	film F Ja, zloduch	Despicable me `[Pierre` `Coffin,` `Chris` `Renaud]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%EF%BF%BD%EF%BF%BDel%EF%BF%BD%EF%BF%BDme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers