All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [velmi]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Slovak

Dictionary Slovak English: [velmi]

Translation 1 - 68 of 68

Slovak English
desne {adv} [strašne; aj: ohromne, veľmi]awfully
desne {adv} [strašne; aj: ohromne, veľmi]terribly
desne {adv} [strašne; aj: veľmi]dreadfully
hlučný {adj} [veľmi hlasný, búrlivý]riotous [noisy, uproarious]
hneď {adv} [v tesnej blízkosti; za veľmi krátky čas]right
hrozitánsky {adv} [ľud.] [veľmi]big time [Am.] [coll.]
hrozne {adv} [ľud.] [veľmi]badly [very much]
hrozne {adv} [ľud.] [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
hrozne {adv} [ľud.] [veľmi]painfully [very much]
hrozne {adv} [ľud.] [veľmi]big time [Am.] [coll.]
hrozne {adv} [veľmi]deadly
mimoriadne {adv} [veľmi, príliš]exceedingly
nadratý {adj} [ľud.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
náramne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
neskutočne {adv} [ľud.] [neuveriteľne, veľmi]incredibly
ohromne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
omráčený {adj} {past-p} [veľmi prekvapený, ohromený]astounded
omráčený {adj} {past-p} [veľmi prekvapený, ohromený]dumbfounded
poriadne {adv} [veľmi]big time [Am.] [coll.]
príšerne {adv} [ľud.] [veľmi]painfully [very much]
riadne {adv} [veľmi]big time [Am.] [coll.]
scápaný {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
slabučký {adj} [veľmi slabý, krehký]frail
šokovaný {adj} {past-p} [veľmi prekvapený, ohromený]astounded
sťatý {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
strašne {adv} [ľud.] [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
strašne {adv} [ľud.] [veľmi]painfully [very much]
strašne {adv} [ľud.] [veľmi]big time [Am.] [coll.]
strašne {adv} [veľmi]deadly
úžasne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
gastr. vriaci {adj} [veľmi horúci]piping hot
zrichtovaný {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
zrúbaný {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
Verbs
dobiť n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
dožrať n-ho [dok.] [veľmi nahnevať]to get sb.'s dander up [coll.] [idiom]
letieť [nedok.] [ísť veľmi rýchlo, ponáhľať sa]to dash
omráčiť n-ho [dok.] [veľmi prekvapiť, ohromiť]to astound sb.
omráčiť n-ho [dok.] [veľmi prekvapiť, ohromiť]to dumbfound sb.
šokovať n-ho [dok./nedok.] [veľmi prekvapiť, ohromiť]to astound sb.
šokovať n-ho [dok./nedok.] [veľmi prekvapiť, ohromiť]to dumbfound sb.
stĺcť n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
strieskať n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
umoriť n-ho [veľmi unaviť]to exhaust sb.
zdrať n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
zmastiť n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
zrezať n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
zrúbať n-ho [dok.] [veľmi zbiť]to bash sb. up [Br.] [coll.]
Nouns
byľka {f} [veľmi malé množstvo]pinch
byľka {f} [veľmi malé množstvo]sliver
byľka {f} [veľmi malé množstvo]smidge [coll.]
krpáň {m} [han.] [nevyvinutý al. veľmi malý človek]midget [pej. when referring to a person affected by dwarfism]
krpaňa {f} [han.] [nevyvinutá al. veľmi malá žena]midget [female] [pej. when referring to a person affected by dwarfism]
kúsoček {m} [štipka, niečo veľmi malé]jot
kvapka {f} [veľmi malé množstvo: tekutiny]smidge [coll.]
kvapka {f} [veľmi malé množstvo: tekutiny]splash
lilipután {m} [človek veľmi malého vzrastu]midget [pej.] [person affected by dwarfism]
písmenko {n} [kúsoček, štipka, niečo veľmi malé]jot
skrček {m} [han.] [nevyvinutý al. veľmi malý človek]midget [pej. when referring to a person affected by dwarfism]
skrčok {m} [han.] [nevyvinutý al. veľmi malý človek]midget [pej. when referring to a person affected by dwarfism]
štipka {f} [kúsoček, niečo veľmi malé]jot
štipka {f} [veľmi malé množstvo]bit
štipka {f} [veľmi malé množstvo]sliver
štipka {f} [veľmi malé množstvo]smidge [coll.]
trpaslík {m} [nevyvinutý al. veľmi malý človek]midget [pej. when referring to a person affected by dwarfism]
zrnko {n} [obr.] [niečo veľmi malé]jot
2 Words: Others
na mol [ľud.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
na šrot [sl.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
4 Words: Others
(až) do súdneho dňa {adv} [obr.] [veľmi dlho]till the cows come home [coll.] [idiom]
» See 29 more translations for velmi outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5Bvelmi%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement