|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [urč.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Slovak
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak English: [urč]

Translation 1 - 69 of 69

Slovak English
božský {adj} [urč. vlastnosťou podobný bohu]godlike
ďalej {adv} [od urč. momentu v čase]onward
do {prep} [+gen.] [menej ako; v rámci urč. limitu]within
kompetentný {adj} [na urč. činnosť]qualified
nad {prep} [+ak.] [za urč. hranicu]beyond [direction]
nad {prep} [+inšt.] [za urč. hranicou]beyond [place]
od ... {adv} [od urč. času ďalej]from ... onward [Am.]
od ... {adv} [od urč. času ďalej]from ... onwards [Br.]
pôvodný {adj} [existujúci na urč. mieste od začiatku]aboriginal [existing in a place from the earliest known period]
pred {prep} [+inšt.] [príčina, dôvod al. v urč. väzbách]from
fin. splatný {adj} [k urč. dátumu]due
fin. splatný {adj} [kt. možno splácať urč. čas]repayable
spôsobilý {adj} [na urč. činnosť]qualified
Verbs
chovať n-čo [nedok.] [zviera: zo záľuby al. športu, pre urč. vlastnosti]to fancy sth. [animal: for particular characteristics]
informovať n-ho [dok./nedok.] [pripraviť na urč. situáciu]to prime sb.
nedosiahnuť n-čo [dok.] [urč. úroveň]to fall short of sth. [idiom]
obliecť n-ho [dok.] [na urč. príležitosť]to suit sb. up [Am.]
ekon. pol. ovplyvňovať n-ho [nedok.] [politikov v prospech urč. skupiny]to lobby sb.
poobliekať n-ho [dok.] [na urč. príležitosť]to suit sb. up [Am.]
poučiť n-ho [dok.] [pripraviť na urč. situáciu]to prime sb.
prekonať n-čo [dok.] [urč. situáciu]to experience sth. [undergo]
presnoriť n-čo [dok.] [dôkladne preskúmať urč. miesto]to case sth. [examine carefully]
smerovať [nedok.] [byť otočený urč. smerom]to face
trvať [nedok.] [zahŕňať urč. časové obdobie]to span sth. [last]
vyniesť n-čo [dok.] [priniesť zisk v urč. sume]to fetch sth. [bring in as a price]
vyobliekať n-ho [dok.] [na urč. príležitosť]to suit sb. up [Am.]
Nouns
doprava turist. autobuska {f} [sl.] [autobusová stanica, hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí]bus terminal
doprava turist. autobuska {f} [sl.] [autobusová stanica, hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí]coach terminal [Br.]
cesta {f} [za urč. cieľom]trip
chovateľ {m} [zvieraťa: zo záľuby al. pre šport, pre urč. vlastnosti]fancier [of an animal: for particular characteristics]
obdobie {n} [urč. časový úsek]stretch of time
odev oblečenie {n} [na urč. príležitosť]outfit
odev oblečenie {n} [na urč. účel]suit
odev oblek {m} [na urč. príležitosť]outfit
rečník {m} [kto hovorí veľa al. urč. spôsobom]talker
správca {m} [urč. miesta: budovy, parku ap.]superintendent [supervisor, manager of a building, park etc.]
správca {m} [urč. miesta: budovy, parku, školy ap.]super [Am.] [coll.] [superintendent: supervisor, manager of a building, park etc.]
bot. poľnoh. šupa {f} [na urč. plodoch al. semenách]husk
bot. poľnoh. šupka {f} [na urč. plodoch al. semenách]husk
tabuľka {f} [doštička z urč. materiálu]tablet [slab]
odev úbor {m} [oblečenie na urč. účel]suit
výbava {f} [veci potrebné na urč. činnosť]accouterments {pl} [Am.]
výbava {f} [veci potrebné na urč. činnosť]accoutrements {pl} [Br.]
výbava {f} [veci potrebné na urč. činnosť]tackle
vybavenie {n} [veci potrebné na urč. činnosť]accouterments {pl} [Am.]
vybavenie {n} [veci potrebné na urč. činnosť]accoutrements {pl} [Br.]
zmes {f} [urč. druhu]gamut
2 Words: Others
tesne pod n-čím [urč. hranicou](just) shy of sth. [place]
tesne pod n-čo [urč. hranicu](just) shy of sth. [direction]
tesne pred n-čím [urč. časovou hranicou](just) shy of sth. [certain time]
2 Words: Verbs
byť otočený [nedok.] [urč. smerom]to face
nahodiť sa [dok.] [ľud.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
obliecť sa [dok.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
poobliekať sa [dok.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
stočiť sa [dok.] [náhle zabočiť urč. smerom]to swing [move in a curve]
vyčleniť si n-čo [dok.] [ponechať na urč. účel]to set sth. aside [save or keep for a particular purpose]
vyobliekať sa [dok.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
vyplácať sa [nedok.] [urč. správanie]to pay
vyplatiť sa [dok.] [urč. správanie]to pay
zdať sa [nedok.] [pôsobiť na základe urč. informácií]to sound [seem]
2 Words: Nouns
doprava turist. autobusová stanica {f} [hl. väčšia pre urč. oblasť al. kde autobus cestu začína al. končí]coach terminal [Br.]
súbor {m} potrieb [na urč. činnosť]kit
pol. vládna organizácia {f} [pre urč. oblasť]agency
pol. vládny úrad {m} [pre urč. oblasť]agency
3 Words: Verbs
cítiť sa dobre [nedok.] [v urč. prostredí]to feel comfortable
patriť medzi zasvätených [nedok.] [hl. v rámci urč. skupiny]to be in the loop [idiom]
pre dnešok skončiť [nedok.] [s urč. činnosťou]to call it a day [idiom]
previesť n-ho po n-čom [dok.] [po urč. mieste]to show sb. around sth.
4 Words: Verbs
odhadnúť cenu n-čoho na ... [urč. sumu]to value sth. at ... [certain amount]
» See 4 more translations for urč outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5Bur%C4%8D.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement