All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [sb.]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Slovak English: [sb]

Translation 1 - 29 of 29

skrsnúť [dok.] [kniž.]to arise [in sb.'s mind: idea, suspicion etc.]
páčiť sa [nedok.] [n-mu sa páči n-čo ]to dig [coll.] [like] [sb. digs sth.]
chýbať [nedok.] [n-mu n-čo chýba]to lack sth. [sb. lacks sth.]
nedostávať sa n-čoho [nedok.] [n-mu sa nedostáva n-čoho]to lack sth. [sb. lacks sth.]
páčiť sa [nedok.] [n-mu sa páči n-o/ n-čo]to like [sb. likes sb./sth.]
pozdávať sa [nedok.] [n-mu sa pozdáva n-o/ n-čo]to like [sb. likes sb./sth.]
spracovať n-ho [dok.] [názorovo ovplyvniť]to work sb. [influence sb.'s opinion]
2 Words
minúť sa [dok.] [n-mu sa minulo n-čo]to be out [ sb. is out of sth.]
nebaviť [nedok.] [n-ho nebaví n-čo]to be tired [sb. is tired of sth.]
dostať n-ho [dok.]to catch sb. out [surprise and put sb. in a difficult position]
nachytať n-ho [dok.]to catch sb. out [surprise and put sb. in a difficult position]
snívať sa o n-kom/ n-čom [nedok.] [n-mu sa sníva o n-kom/ n-čom]to dream about sb./sth. [sb. dreams about sb./sth.]
med. uľaviť sa [nedok.] [n-mu sa uľaví]to feel better [sb. will feel better]
omrzieť [dok.] [n-ho omrzí n-o/ n-čo]to get tired [sb. gets tired of sb./sth.]
zunovať sa [dok.] [n-mu sa zunuje n-o/ n-čo]to get tired [sb. gets tired of sb./sth.]
vyzdvihnúť n-ho/ n-čo [dok.] [prísť po n-ho/ n-čo]to pick up sb./sth. [give sb. a lift, collect sth.]
dôjsť [dok.] [minúť sa, vyčerpať sa] [n-mu dôjde n-čo]to run out [sb. runs out of sth.]
minúť sa [dok.] [n-mu sa minulo n-čo]to run out [sb. runs out of sth.]
vyčerpať sa [dok.] [minúť sa] [n-mu sa vyčerpá n-čo]to run out [sb. runs out of sth.]
odpraviť n-ho [dok.] [ľud.] [zabiť]to snuff sb. (out) [Am.] [sl.] [kill sb.]
omrzieť [dok.] [n-ho omrzí n-o/ n-čo]to tire of [sb. tires of sb./sth.]
doliehať na n-ho [nedok.]to weigh sb. down [also: to weigh down sb.]
3 Words
dariť sa [nedok.] [n-mu sa darí]to be doing well [sb. is doing well]
dochádzať [nedok.] [míňať sa] [n-mu dochádza n-čo]to be running out [sb. is running out of sth.]
míňať sa [nedok.] [n-mu sa míňa n-čo]to be runnning out [sb. is running out of sth.]
prischnúť [nedok.] [n-mu prischne n-čo]to be stuck with [ sb. is stuck with sth.]
podvádzať n-ho [nedok.] [dopúšťať sa nevery]to step out on sb. [Am.] [coll.] [idiom] [be unfaithful, cheat on sb.]
4 Words
vrhať lačné pohľady po n-kom/ n-čom [nedok.] [idióm]to cast one's eye on sb./sth. [idiom] [to covet sb. or sth.]
vykľúť sa [dok.] [obr.] [často han.] [prejaviť sa] [z n-ho sa vykľuje n-čo]to turn out to be [sb. turns out to be sth.]
» See 3235 more translations for sb outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers