in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: [obr]

Translation 1 - 50 of 394 >>

	Slovak	English
	VetMed. besný `{adj}` `[aj` `obr.]`	rabid `[suffering` `from` `rabies]` `[also` `fig.]`
	búrlivý `{adj}` `[o` `počasí;` `aj` `obr.]`	boisterous
	dravý `{adj}` `[o` `zvieratách]` `[aj` `obr.]`	predatory
	drsný `{adj}` `[aj` `obr.]`	coarse
	drsný `{adj}` `[na` `hmat,` `aj` `obr.]`	harsh
	drsný `{adj}` `[obr.:` `ťažký,` `krutý]`	severe
	dvojsečný `{adj}` `[aj` `obr.]`	double-edged `[also` `fig.]`
	farbisto `{adv}` `[aj` `obr.]`	colorfully `[Am.]` `[also` `fig.]`
	farbisto `{adv}` `[aj` `obr.]`	colourfully `[Br.]` `[also` `fig.]`
	farbistý `{adj}` `[aj` `obr.]`	colorful `[Am.]` `[also` `fig.]`
	farbistý `{adj}` `[aj` `obr.]`	colourful `[Br.]` `[also` `fig.]`
	hmlistý `{adj}` `[aj` `obr.]`	hazy `[also` `fig.]`
	hodvábny `{adj}` `[aj` `obr.]`	silky `[also` `fig.]`
	hrubo `{adv}` `[aj` `obr.]`	coarsely
	hrubý `{adj}` `[drsný]` `[aj` `obr.]`	coarse
	jedovatý `{adj}` `[aj` `obr.]` `[napr.` `jazyk]`	venomous `[also` `fig.]` `[tongue` `etc.]`
	kóšer `{adj}` `[ľud.]` `[obr.]` `[čistý,` `v` `poriadku]`	aboveboard
	kóšer `[ľud.]` `[obr.]` `[čistý,` `v` `poriadku]`	above board
	limonádový `{adj}` `[obr.]` `[han.]` `[prehnane` `sentimentálny:` `príbeh` `ap.]`	sloppy `[coll.]` `[oversentimental:` `story` `etc.]`
	limonádový `{adj}` `[obr.]` `[han.]` `[prehnane` `sentimentálny]`	mawkish `[pej.]` `[overly` `sentimental:` `story` `etc.]`
	limonádový `{adj}` `[obr.]` `[han.]` `[trápne` `sentimentálny]`	gooey `[coll.]` `[mawkishly` `sentimental:` `story` `etc.]`
	limonádový `{adj}` `[obr.]` `[prehnane` `sentimentálny:` `príbeh` `ap.]`	syrupy `[fig.]` `[story` `etc.]`
	nasladnuto `{adv}` `[obr.]`	mawkishly
	nasladnutý `{adj}` `[obr.]` `[prehnane` `sentimentálny]`	mawkish `[overly` `sentimental:` `story` `etc.]`
	nedopečený `{adj}` `[ľud.]` `[obr.]` `[han.]`	half-baked `[coll.]` `[not` `well` `considered]`
	nenásytný `{adj}` `[aj` `obr.]`	voracious `[also` `fig.]`
	nezmazateľný `{adj}` `[aj` `obr.]`	indelible `[also` `fig.]`
	prázdny `{adj}` `[aj` `obr.]`	hollow `[also` `fig.]`
	prehnitý `{adj}` `[obr.]`	rotten
	presladený `{adj}` `[obr.]` `[prehnane` `sentimentálny:` `príbeh` `ap.]`	sloppy `[coll.]` `[oversentimental]`
	presladený `{adj}` `[obr.]` `[prehnane` `sentimentálny:` `príbeh` `ap.]`	syrupy `[fig.]` `[story` `etc.]`
	starý `{adj}` `[nie` `čerstvý:` `chlieb` `ap.]` `[aj` `obr.:` `vtip]`	stale `[no` `more` `fresh:` `e.g.` `bread]` `[also` `fig.:` `joke]`
	hudba unisono `{adv}` `[aj` `obr.]`	in unison `[also` `fig.]`
	všivavý `{adj}` `[zavšivavený]` `[aj:` `obr.` `ľud.]`	lousy `[infested` `with` `lice]` `[also:` `fig.` `coll.]`
	zákulisný `{adj}` `[aj` `obr.]`	backstage `[also` `fig.]`
	zamotaný `{adj}` `{past-p}` `[aj` `obr.]`	tangled `[also` `fig.]`
	živý `{adj}` `[obr.]`	sappy
	živý `{adj}` `[obr.]`	vivid
	živý `{adj}` `[obr.]` `[energický,` `čulý]`	perky
Verbs
	brúsiť `[nedok.]` `[obr.]` `[schopnosti]`	to hone `[skills]`
	dobehnúť n-ho `[dok.]` `[obr.]` `[podviesť]`	to trick sb.
	explodovať `[dok.`/`nedok.]` `[aj` `obr.]`	to fulminate `[also` `fig.]`
	poľnoh. hnoj `{m}` `[aj` `obr.:` `špina]`	muck `[Br.]` `[coll.]`
	hrmieť `[nedok.]` `[obr.]` `[pri` `proteste,` `kritike` `ap.]`	to fulminate `[fig.]`
	kotkodákať `[nedok.]` `[aj` `obr.]`	to cackle `[also` `fig.]`
	kotkodákať `[nedok.]` `[obr.]` `[han.]` `[veľa` `hovoriť]`	to jaw `[coll.]` `[esp.` `women]`
	kvákať `[nedok.]` `[obr.]`	to chit-chat `[coll.]`
	kvočať `[nedok.]` `[aj` `obr.:` `trčať,` `nečinne` `al.` `dlho` `niekde` `byť]`	to squat `[also` `fig.]`
	nahlodať n-čo `[dok.]` `[obr.]` `[napr.` `dôveru]`	to erode sth. `[fig.]` `[e.g.` `confidence]`
	narušiť n-čo `[dok.]` `[obr.]` `[napr.` `vzťah,` `vieru,` `dôveru]`	to erode sth. `[fig.]` `[e.g.` `relationship,` `belief,` `confidence]`

» See 3 more translations for obr outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5Bobr.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers