|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [na]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: [na]

Translation 551 - 600 of 712  <<  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Tak spusti! [ľud.] [pokyn na začatie vystúpenia]Take it away! [instruction to begin performance]
u protinožcov {adv} [v Austrálii al. na Novom Zélande]down under [coll.]
Ujde to. [ľud.] [odpoveď na otázku: Ako sa máš?]Pretty good. [coll.]
Ujde to. [ľud.] [Odpoveď na otázku: Ako sa máš?]Not (so) bad. [as answer to question: How are you?]
V pohode. [ľud.] [je dosť času, nie je dôvod na stres]No pressure.
v pohotovosti {adv} [pripravený na okamžitú činnosť]on standby
Želáte si? [v obchode, na recepcii ap.]Can I help you?
2 Words: Verbs
byť vystavený [nedok.] [na výstave ap.]to be exhibited
poľnoh. dojná krava {f} [krava chovaná na mlieko]dairy cow
hry dotknúť sa n-ho [dok.] [v hre na chytačku]to tag sb.
hojdať sa [nedok.] [hore a dolu, napr. na hladine]to bob
hojdať sa [nedok.] [vo vetre, na vlnách, pri chôdzi ap.]to sway
div. hrať sa [dok.] [byť na programe]to be on
ísť po n-kom [dok.] [zamerať sa na n-ho s cieľom uškodiť, zabiť a pod.]to be gunning for sb.
kĺzať (sa) [nedok.] [na ceste]to skid
knísať sa [nedok.] [vo vetre, na vlnách, pri chôdzi ap.]to sway
kochať sa n-čím [nedok.] [pohľadom na niečo]to feast one's eyes on sth.
kolísať sa [nedok.] [vo vetre, na vlnách, pri chôdzi ap.]to sway
kývať sa [nedok.] [vo vetre, na vlnách, pri chôdzi ap.]to sway
nahodiť sa [dok.] [ľud.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
našiť n-čo na n-ho [dok.] [urobiť niečo tak, aby podozrenie padlo na iného]to frame sb. for sth. [coll.] [incriminate unjustly]
natiahnuť sa [dok.] [ľud.] [na chvíľu si ľahnúť]to lie down
natiahnuť sa [dok.] [ľud.] [na chvíľu si ľahnúť]to have a lie-down [Br.]
natriasať sa [nedok.] [na nerovnom povrchu]to bump
obliecť sa [dok.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to hit the head [sl.] [use the restroom]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to use the bathroom [Am.]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to use the toilet [Br.]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to go to the bathroom [Am.]
odviazať sa [dok.] [neviazane sa baviť na oslave]to have a blowout [idiom] [to enjoy oneself at a big party]
ohnúť sa [dok.] [o prstoch na ruke, nohe ap.]to curl [of fingers, toes etc.]
oprieť sa [dok.] [na stoličke ap.]to sit back
turist. pobaliť sa [dok.] [na odchod]to pack (up)
pohojdávať sa [nedok.] [hore a dolu, napr. na hladine]to bob
pokrikovať na n-ho [nedok.] [na hráčov, účinkujúcich, rečníka ap.]to barrack sb. [Br.]
poobliekať sa [dok.] [na urč. príležitosť]to suit up [Am.]
postaviť vodu [dok.] [na čaj, kávu ap.]to put the kettle on
potrieť maslom n-čo [dok.] [plech na pečenie ap.]to butter sth.
gastr. potrieť tukom [dok.] [plech na pečenie ap.]to grease [baking plate etc.]
pozvať n-ho na n-čo [dok.] [na vlastné náklady]to treat sb. to sth.
obch. predávať sa [nedok.] [ísť na odbyt]to sell
prejsť cez n-čo [dok.] [na druhú stranu n-čoho]to cross sth.
presúvať sa [nedok.] [z miesta na miesto]to move about [Br.]
presúvať sa [nedok.] [z miesta na miesto]to move around
turist. prihlásiť sa [dok.] [na pobyt]to book in [Br.]
turist. prihlásiť sa [dok.] [na pobyt]to check in
pripiť si [dok.] [pohárom na zdravie ap.]to clink glasses
pripraviť sa [dok.] [na niečo nepríjemné, ťažké ap.]to brace oneself
rozkladať sa [nedok.] [na menšie časti]to decompose
biochém. chém. rozložiť n-čo na n-čo [dok.] [reakciou na zložky]to break sth. down into sth.
» See 1870 more translations for na outside of comments
Previous page   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5Bna%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement