|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [move]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Slovak English: [move]

Translation 1 - 43 of 43

SlovakEnglish
stuhnutý {adj} {past-p} [od strachu ap.]frozen [unable to move]
ladný {adj}graceful [of a move, form etc.]
ladne {adv}gracefully [of a move, form etc.]
Verbs
rozohnať n-ho/ n-čo [dok.]to disperse sb./sth. [move apart]
rozprášiť n-ho/ n-čo [dok.]to disperse sb./sth. [move apart]
poháňať n-ho [nedok.]to drive sb. [force to work or move rapidly]
kmitnúť [dok.]to flick [move quickly]
mihať sa [nedok.] [rýchlo sa pohybovať]to flick [move quickly]
mihnúť sa [dok.]to flick [move quickly]
vyťahovať n-čo [nedok.] [posúvať hore]to lift sth. [move upwards]
vytiahnuť n-čo [dok.] [posunúť hore]to lift sth. [move upwards]
hojdať n-ho [nedok.]to rock sb. [move gently to and fro or from side to side; lull]
pohojdať n-ho [dok.]to rock sb. [move gently to and fro or from side to side; lull]
rozhojdať n-ho/ n-čo [dok.]to rock sb./sth. [move gently to and fro or from side to side]
letieť [nedok.] [rýchlo a ľahko sa pohybovať]to skim [move quickly and lightly]
kĺzať (sa) [nedok.] [rýchlo a ľahko sa pohybovať]to skim [move quickly and lightly]
myknúť sa [dok.] [od ľaku ap.]to start [move suddenly]
strhnúť sa [dok.]to start [move suddenly]
trhnúť sa [dok.] [od ľaku ap.]to start [move suddenly]
stočiť sa [dok.] [náhle zabočiť urč. smerom]to swing [move in a curve]
potácať sa [nedok.]to teeter [move unsteadily]
tackať sa [nedok.]to teeter [move unsteadily]
fičať [nedok.] [bežať, letieť]to whiz [move quickly]
frčať [nedok.] [bežať, letieť]to whiz [move quickly]
fičať [nedok.] [bežať, letieť]to whizz [move quickly]
frčať [nedok.] [bežať, letieť]to whizz [move quickly]
myknúť sa [dok.]to wince [make a move]
potácať sa [nedok.]to wobble [move unsteadily]
tackať sa [nedok.]to wobble [move unsteadily]
fičať [nedok.] [rýchlo sa pohybovať]to zoom [coll.] [move very quickly]
frčať [nedok.] [rýchlo sa pohybovať]to zoom [coll.] [move very quickly]
letieť [nedok.] [rýchlo sa pohybovať]to zoom [coll.] [move very quickly]
uháňať [nedok.]to zoom [coll.] [move very quickly]
rútiť sa [nedok.] [hnať sa]to zoom [coll.] [move very quickly]
hasiť si to [nedok.] [idióm] [utekať, ponáhľať sa]to zoom [coll.] [move very quickly]
Nouns
ladnosť {f}gracefulness [of a move, form etc.]
2 Words: Verbs
cúvať [nedok.]to back up [move backwards]
cúvnuť [dok.]to back up [move backwards]
potácať sa [nedok.]to bumble (around) [move in an unsteady way]
tackať sa [nedok.]to bumble (around) [move in an unsteady way]
pritlačiť n-ho k zemi [dok.]to pin sb. down [force not to move]
posadiť sa [dok.] [z ľahu]to sit up [move into a sitting position]
sadnúť si [dok.] [z ľahu]to sit up [move into a sitting position]
» See 54 more translations for move outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5Bmove%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement