All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [fig.]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Slovak English: [fig]

Translation 51 - 100 of 174  <<  >>

paľba {f} [obr.] [kritiky ap.]barrage [fig.] [of criticism etc.]
gašpar {m} [obr. han.]buffoon [also fig. pej. for: ridiculous person]
pajác {m} [aj obr. han.]buffoon [also fig. pej. for: ridiculous person]
šašo {n} [aj obr. han.]buffoon [also fig. pej. for: ridiculous person]
zadok {m} [aj: zadná časť n-čoho]caboose [fig.]
motivácia {f}carrot [fig.]
stimul {m}carrot [fig.]
chém. katalyzátor {m}catalyst [also fig.]
chém. urýchľovač {m}catalyst [also fig.]
práca um. sochárstvo {n}chisel [fig.]
skúška {f} ohňom [obr.]crucible [fig.]
nábož. kalich {m} [aj obr.]cup [goblet, chalice] [also fig.]
pelech {m} [aj obr.: úkryt na nelegálnu činnosť]den [also fig.: place of concealment for illegal activities]
chuj {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]dick [vulg.] [penis] [also fig.: offensive word for a man]
čurák {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]dick [vulg.] [penis] [also fig.: offensive word for a man]
kokot {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]dick [vulg.] [penis] [also fig.: offensive word for a man]
úpadok {m} [obr.] [napr. hodnoty]erosion [fig.] [e.g. of the value]
prameň {m}fountain [fig.] [source]
studnica {f} [kniž.] [prameň, zdroj]fountain [fig.] [source]
arch. fasáda {f} [aj: obr.]front [also: fig.]
klenot {m} [obr.]gem [fig.]
gebuzina {f} [hustá al. lepkavá hmota] [aj obr.]goo [coll.] [thick or sticky substance] [also fig.]
plemenisko {n} [aj obr.]hotbed [also fig.]
semenisko {n} [aj obr.]hotbed [also fig.]
semenište {n} [aj obr.]hotbed [also fig.]
centrum {n}hub [fig.]
stred {m}hub [fig.]
šport prekážka {f} [aj obr.]hurdle [also fig.]
styčná plocha {f} [obr.]interface [fig.]
podstata {f} [jadro veci]kernel [fig.]
lokaj {m} [aj obr., han.]lackey [also fig., pej.]
priestor {m} [obr.] [možnosť voľného pôsobenia]latitude [fig.]
sloboda {f} [voľnosť v činnosti]latitude [fig.]
voľnosť {f} [rozhodovania ap.]latitude [fig.]
nábož. litánie {pl} [aj obr.]litany [also fig.]
neduh {m} [aj obr.]malady [also fig.]
špión {m} [vnútri organizácie]mole [fig.] [spy within an organization]
odpad {m}offal [fig.]
zool. laba {f} [aj obr.]paw [also fig.]
zool. tlapa {f} [aj obr.]paw [also fig.]
vzhľad {m}physiognomy [also fig.]
poľnoh. chliev {m} [prasací] [aj obr.: špina, naporiadok]pigsty [also fig.]
pustovník {m} [aj obr.]recluse [also fig.]
pustovníčka {f} [aj obr.]recluse [female] [also fig.]
more {n}sea [also fig.]
krpáň {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
krpec {m} [obr.] [han.] [malé dieťa al. malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
skrček {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
skrčok {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
škrečok {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
» See 3 more translations for fig outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.351 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers