All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [dated]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Slovak English: [dated]

Translation 1 - 50 of 111  >>

Blbosť! [ľud.] [nezmysel]Fiddlesticks! [coll.] [dated] [nonsense]
Hlúposť! [nezmysel]Fiddlesticks! [coll.] [dated] [nonsense]
Nezmysel!Fiddlesticks! [coll.] [dated] [nonsense]
vpred {adv}forth [dated] [forward]
módny {adj}groovy [coll.] [dated]
šik {adj}groovy [coll.] [dated]
betálny {adj} [sl.]groovy [coll.] [dated] [excellent]
fasa {adj} [sl.]groovy [coll.] [dated] [excellent]
príma {adj} [ľud.]groovy [coll.] [dated] [excellent]
skvelý {adj}groovy [coll.] [dated] [excellent]
super {adj} [ľud.]groovy [coll.] [dated] [excellent]
úžasný {adj}groovy [coll.] [dated] [excellent]
Paráda! [ľud.]Groovy! [coll.] [dated]
Super! [ľud.]Groovy! [coll.] [dated]
Úžasné!Groovy! [coll.] [dated]
príbuzný {adj} [aj obr.: podobný]kindred [dated]
podobný {adj} [príbuzný]kindred [dated] [related]
starý {adj} [zosilňuje neg. al. žart. označenie a nadávku]ole [Am.] [coll.] [regional] [hum.] [dated]
čudný {adj}queer [dated] [strange]
zvláštny {adj}queer [dated] [strange]
nóbl {adj}ritzy [coll.] [dated]
snobský {adj} [han.]ritzy [coll.] [dated]
bezchybný {adj} [skvelý]swell [Am.] [coll.] [dated]
ohromný {adj} [skvelý]swell [Am.] [coll.] [dated]
parádny {adj} [ľud.] [bezchybný]swell [Am.] [coll.] [dated]
príma {adj} {adv} [ľud.]swell [Am.] [coll.] [dated]
senzi {adj} {adv} [ľud.]swell [Am.] [coll.] [dated]
skvelý {adj}swell [Am.] [coll.] [dated]
odkiaľ {adv}whence [dated] [literary]
dvoriť n-mu [nedok.]to court sb. [dated]
nasadiť n-mu parohy [dok.] [idióm]to cuckold sb. [dated]
urobiť paroháča z n-ho [dok.]to cuckold sb. [dated]
odtrhnúť n-čo [dok.] [kvet, plod]to pluck sth. [dated or literary] [flower, fruit]
dvoriť n-mu [nedok.]to woo sb. [dated]
nahovárať si n-ho [nedok.]to woo sb. [dated]
uchádzať sa o n-ho [nedok.] [dvoriť]to woo sb. [dated]
psych. ústav {m} (pre choromyseľných)asylum [dated]
policajt {m}bobby [Br.] [coll., dated]
poliš {m} [ľud.]bobby [Br.] [coll.] [dated]
strážnik {m} [policajt]bobby [Br.] [coll.] [dated]
kamarát {m}chum [coll.] [dated]
kamoš {m} [ľud.]chum [coll.] [dated]
obch. odev obchodník {m} s konfekciouclothier [dated]
obch. odev obchodníčka {f} s konfekciouclothier [female] [dated]
dvorenie {n}courting [dated]
automot. kraksňa {f} [ľud.] [han.] [staré auto v zlom stave]crate [coll.] [dated] [old car in bad condition]
automot. rachotina {f} [han.] [staré auto v zlom stave]crate [coll.] [dated] [old car in bad condition]
automot. let. črep {m} [han.] [staré auto, lietadlo ap., v zlom stave]crate [coll.] [dated] [old car, airplane etc.]
automot. let. vrak {m} [han.] [staré auto, lietadlo ap., v zlom stave]crate [coll.] [dated] [old car, airplane etc.]
paroháč {m} [obr.] [podvedený manžel]cuckold [dated]
» See 2 more translations for dated outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers