|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [The]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: [The]

Translation 201 - 250 of 301  <<  >>

SlovakEnglish
admin. pol. člen {m} mestského zastupiteľstvacity councilor [Am.] [in the Slovak Republic]
hist. pol. Občianske fórum {n} <OF>Civic Forum [political movement in the Czech Republic during the Velvet Revolution, 1989]
kamufláž {f}cover-up [attempt to prevent people from discovering the truth]
maskovanie {n}cover-up [attempt to prevent people from discovering the truth]
pokus {m} o ututlaniecover-up [attempt to prevent people from discovering the truth]
nábož. breviár {m} [liturgia hodín]divine office [liturgy of the hours]
astron. veda galaktická astronómia {f}Galactic astronomy [the study of the Milky Way]
geogr. Zlaté pobrežie {n}Gold Coast [region on the Gulf of Guinea]
geogr. pol. Helénska republika {f} [oficiálny miestny názov Gréckej republiky]Hellenic Republic [official name of the country Greece]
doprava medzištátna cesta {f} [medzi štátmi USA]interstate (highway) [in the US]
Deň {m} práceLabor Day [Am.] [federal holiday in the United States; first Monday in September]
nábož. klariska {f}Poor Clare [nun from the Order of Poor Clares]
popruh {m} [pás na taške idúci cez plece]shoulder strap [strip of a bag going over the shoulder]
odev ramienko {n} [pruh látky držiaci odev na pleciach]shoulder strap [strip on a piece of women's clothing going over the shoulder]
3 Words: Others
naraz {adv} [náhle; zároveň]all at once [suddenly; at the same time]
raz {adv} [niekedy v budúcnosti]at some point [in the future]
3 Words: Verbs
to najlepšie, čo môže byťthe bee's knees [coll.] [idiom] [the best thing ever]
zool. hľadať potravu [nedok.] [zviera]to forage (for food) [of an animal: e.g. for the young]
mať príležitosť urobiť n-čo [nedok.]to get to do sth. [coll.] [have the opportunity]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to hit the head [sl.] [use the restroom]
súhlasiť (s n-čím) [nedok.] [zhodovať sa, zodpovedať]to match (up) (with sth.) [be the same or similar]
zhodovať sa (s n-čím) [nedok.]to match (up) (with sth.) [be the same or similar]
porovnať n-čo s n-čím [dok.] [zhodnotiť, čo je lepšie]to match sth. with / against sth. [to compare in order to determine which is the superior]
zamazať n-čo n-čím [dok.] [napr. múr blatom]to smear sth. on /over sth. [e.g. mud on the wall etc.]
3 Words: Nouns
nábož. olej {m} katechumenov [Oleum catechumenorum]oil of catechumens [also: Oil of (the) Catechumens]
hist. pol. Verejnosť {f} proti násiliu <VPN>Public Against Violence [political movement in Slovak Republic during the Velvet Revolution, 1989]
film strieborné plátno {n} [obr.]the silver screen [fig.] [the cinema industry, c. films collectively ]
milostivá pani {f}Your/ Her Ladyship [form of address for a woman holding the rank of lady]
Vaše/ Jeho Lordstvo {n}Your/ His Lordship [form of address for a man holding the rank of lord]
4 Words: Others
Čím viac tým lepšie!The more the merrier!
čím skôr, tým lepšiethe sooner the better
4 Words: Verbs
mať najhoršie za sebou [nedok.]to get over the hump [idiom] [get past the worst]
5+ Words: Others
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are gray in the dark / in the night. [Am.]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are grey in the dark/ in the night. [Br.]
na konci dňa {adv}at the close of the day
nakoniec {adv} [po zvážení všetkého]at the end of the day [idiom]
v konečnom dôsledku {adv}at the end of the day [idiom]
koncom mesiaca {adv}at the end of the month
na konci mesiaca {adv}at the end of the month
koncom týždňa {adv}at the end of the week
na konci týžňa {adv}at the end of the week
koncom roka {adv}at the end of the year
na konci roka {adv}at the end of the year
do konca dňaby the end of the day
uprostred noci {adv}in the middle of the night
v pravom zmysle slova {adv}in the strict sense of the word
v úzkom zmysle slova {adv}in the strict sense of the word
To je iba špička / vrchol ľadovca. [idióm]It's just / only the tip of the iceberg. [idiom]
» See 1425 more translations for The outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5BThe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.172 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement