 |
Slovak 
» Restrict search to this language
|
English
» Restrict search to this language
| |
 | mužský {adj} | masculine [male] | |
| Verbs |
| roztrhať n-čo [dok.] [na malé kúsky] | to rip sth. up [to many pieces] | |
| Nouns |
| bratranec {m} | cuz [coll.] [male cousin] | |
| buzerant {m} [han.] | fag [Am.] [coll.] [pej.] [male homosexual] | |
| buzík {m} [ľud.] [han.] | fag [Am.] [coll.] [pej.] [male homosexual] | |
| byľka {f} [veľmi malé množstvo] | pinch | |
| byľka {f} [veľmi malé množstvo] | sliver | |
| byľka {f} [veľmi malé množstvo] | smidge [coll.] | |
| etn. Číňan {m} | Chinese person [male] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | child | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | kid [coll.] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | kiddie [coll.] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | kiddy [coll.] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | shrimp [fig.] [pej. or hum.] [small child] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| deco {n} [žart.] [malé dieťa] | tot [small child] | |
| dilino {m} | booby [coll.] [stupid male person] | |
| dilino {m} | jackass [stupid male person] | |
| dojča {n} [malé dieťa, nemluvňa] | infant | |
| drobec {m} [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| fliačik {m} [malé miesto farebne kontrastujúce s okolím] | splash | |
| hlupák {m} | goof [Am.] [coll.] [stupid male person] | |
| krpáň {m} [han.] [vzrastom malý človek] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person] | |
| krpaňa {f} [han.] [malé hl. odporné dievča al. žena] | squirt [coll.] [pej.] [small girl or woman, esp. a contemptible one] | |
| krpec {m} [han.] [malý človek, hl. dieťa] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person, esp. a child] | |
| kúsoček {m} [štipka, niečo veľmi malé] | jot | |
| kvapka {f} [veľmi malé množstvo: tekutiny] | smidge [coll.] | |
| kvapka {f} [veľmi malé množstvo: tekutiny] | splash | |
| zool. T | | |
| naničhodník {m} [han.] | nogoodnik [Am.] [coll.] [useless or malicious male] | |
| niktoš {m} | nogoodnik [Am.] [coll.] [worthless or malicious male] | |
| zool. osol {m} [aj obr.] [han.] [hlupák] | jackass [male donkey or a stupid person] | |
| písmenko {n} [kúsoček, štipka, niečo veľmi malé] | jot | |
| pľuha {f} [han.] | scoundrel [male or female] | |
| zool. samček {m} | mate [male] | |
| skrček {m} [han.] [vzrastom malý človek] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person] | |
| skrčok {m} [han.] [vzrastom malý človek] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person] | |
| škrečok {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person] | |
| snúbenec {m} | betrothed [male] | |
| zool. somár {m} [aj obr.] [han.] [hlupák] | jackass [male donkey or a stupid person] | |
| špunt {m} [žart.] [malé dieťa] | shrimp [fig.] [pej. or hum.] [small child] | |
| špunt {m} [žart.] [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| špunt {m} [žart.] [malé dieťa] | tot [small child] | |
| špuntík {m} [malé dieťa] | tiny tot [small child] | |
| štipka {f} [kúsoček, niečo veľmi malé] | jot | |
| štipka {f} [veľmi malé množstvo] | bit | |
| štipka {f} [veľmi malé množstvo] | sliver | |
| štipka {f} [veľmi malé množstvo] | smidge [coll.] | |
| štopeľ {m} [malé dieťa] | shrimp [fig.] [pej. or hum.] [small child] | |
| štopeľ {m} [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| štopeľ {m} [malé dieťa] | tot [small child] | |
| štoplík {m} [malé dieťa] | tiny tot [small child] | |
| štupeľ {m} [malé dieťa] | shrimp [fig.] [pej. or hum.] [small child] | |
| štupeľ {m} [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| štupeľ {m} [malé dieťa] | tot [small child] | |
| štuplík {m} [malé dieťa] | tiny tot [small child] | |
| teploš {m} [ľud.] [han.] | fag [Am.] [coll.] [pej.] [male homosexual] | |
| teplý {m} [ľud.] [han.] | fag [Am.] [coll.] [pej.] [male homosexual] | |
| trkvas {m} | jackass [stupid male person] | |
| trpaslík {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek] | shrimp [fig.] [pej.] [short or small male person] | |
| geogr. údolie {n} [malé, zalesnené] | dell [literary] | |
| vercajg {m} [ľud.] [mužské genitálie] | package [coll.] [male genitals] | |
| poľnoh. zool. vôl {m} | bullock [Br.] [castrated male bovine animal of any age] | |
| žabec {m} [malé dieťa] | shrimp [fig.] [pej. or hum.] [small child] | |
| žabec {m} [malé dieťa] | tad [coll.] [Am.] [Can.] [small child, esp. a boy] | |
| žabec {m} [malé dieťa] | tot [small child] | |
| zrnko {n} [obr.] [niečo veľmi malé] | jot | |
| 2 Words: Nouns |
| kvapka {f} n-čoho [malé množstvo] | dab of sth. | |
| kvapka {f} n-čoho [malé množstvo] | drop of sth. | |
| kvapka {f} n-čoho [malé množstvo] | speck of sth. | |
| kvapka {f} sódy [malé množstvo pridané do nápoja] | a splash of soda | |
| šport majster {m} Európy | European champion [male] | |
| šport majster {m} sveta | world champion [male] | |
