Dictionary Slovak ↔ English: [ z]

Translation 151 - 184 of 184 <<

	Slovak	English
Partial Matches
	stratiť n-čo `[dok.]` `[nešťastnou` `náhodou` `al.` `z` `nedbalosti]`	to go and lose sth.
	filoz. opak `{m}` `[jedno` `z` `dvoch` `tvrdení,` `kt.` `nemôžu` `byť` `zároveň` `pravdivé` `al.` `nepravdivé]`	contradictory
	filoz. protiklad `{m}` `[jedno` `z` `dvoch` `tvrdení,` `kt.` `nemôžu` `byť` `zároveň` `pravdivé` `al.` `nepravdivé]`	contradictory
	šluknúť si `[dok.]` `[ľud.]` `[potiahnuť` `z` `cigarety]`	to take a puff `[on` `a` `cigarette]`
	uchýliť sa k n-čomu `[dok.]` `[z` `núdze]`	to fall back on / upon sth.
	vykrútiť sa z n-čoho `[dok.]` `[z` `povinnosti` `ap.]`	to flinch from (doing) sth.
	šluknúť si `[dok.]` `[ľud.]` `[potiahnuť` `z` `cigarety]`	to take a (deep) drag `[on` `a` `cigarette]`
	odev voj. medvedia čiapka `{f}` `[vysoká` `voj.` `čiapka` `z` `medvedej` `kože` `typicky` `nosená` `k` `uniforme` `stráže]`	bearskin
	odstrániť jadrovník z n-čoho `[dok.]` `[napr.` `z` `jablka]`	to core sth. `[e.g.` `apple]`
	Som z toho jeleň. `[idióm]` `[byť` `zmätený` `z` `prejavu` `hovoriaceho,` `nerozumieť]`	You've lost me.
	zvliecť n-čo `[dok.]` `[zložiť` `z` `tela` `oblečenie]`	to take sth. off `[remove` `a` `piece` `of` `clothing]`
	zvlieknuť n-čo `[dok.]` `[zložiť` `z` `tela` `oblečenie]`	to take sth. off `[remove` `a` `piece` `of` `clothing]`
	bot. gastr. potr. cigória `{f}` `[koreň` `z` `čakanky` `ako` `náhradka` `kávy]`	chicory `[root` `of` `ch.` `plant` `as` `a` `substitute` `for` `coffee]`
	bot. kolienko `{n}` `[miesto` `na` `stonke,` `z` `kt.` `vyrastajú` `listy]`	joint `[part` `of` `a` `stem` `from` `which` `leaves` `grow]`
	bot. kolienko `{n}` `[miesto` `na` `stonke,` `z` `kt.` `vyrastajú` `listy]`	node `[part` `of` `a` `stem` `from` `which` `leaves` `grow]`
	pričňa `{f}` `[úzke` `lôžko` `z` `dosák` `pripevnené` `k` `stene]`	bunk `[narrow` `bed` `fixed` `to` `a` `wall,` `esp.` `of` `wood]`
	div. rampa `{f}` `[pruh` `vybiehajúci` `z` `javiska` `do` `hľadiska]`	runway `[narrow` `ramp` `extending` `from` `a` `stage` `into` `an` `auditorium]`
	voj. ostreľovať n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[z` `ťažkých` `zbraní]`	to shell sb./sth.
	klenba `{f}` `[plocha` `nad` `hlavou:` `nebeská` `k.` `al.` `k.` `z` `listov` `stromov` `ap.]`	canopy
	bot. gastr. potr. cigorka `{f}` `[ľud.]` `[koreň` `z` `čakanky` `ako` `náhradka` `kávy]`	chicory `[root` `of` `ch.` `plant` `as` `a` `substitute` `for` `coffee]`
	uspokojiť sa s n-ým/ n-čím `[dok.]` `[z` `núdze]`	to settle for sb./sth.
	rozlíšiť n-ho/ n-čo `[dok.]` `[z` `dvojice,` `jedno` `od` `druhého]`	to tell sb./sth. apart
	rozoznať n-ho/ n-čo `[dok.]` `[z` `dvojice,` `jedno` `od` `druhého]`	to tell sb./sth. apart
	povolať n-ho `[dok.]` `[z` `úradnej` `moci` `v` `ťažkej` `situácii]`	to call sb. in `[ex` `officio` `in` `a` `difficult` `situation]`
	urobiť poriadnu hlúposť `[dok.]` `[hl.` `nenapraviteľnú` `chybu` `al.` `poslednú` `z` `množstva` `chýb]`	to have gone and done it `[coll.]` `[idiom]`
	vyzuť sa z n-čoho `[dok.]` `[ľud.]` `[z` `nepríjemnej` `povinnosti` `ap.]`	to get out of sth. `[avoid` `i.e.` `unpleasant` `duty` `etc.]`
	založiť n-ho n-čím `[dok.]` `[ľud.]` `[požičať` `peniaze,` `hl.` `narýchlo` `ako` `východisko` `z` `núdze]`	to lend sb. sth.
	ísť z kopca `[nedok.]` `[idióm]` `[s` `n-ým`/ `n-čím` `to` `ide` `z` `kopca]`	to go downhill `[idiom]` `[sb.`/`sth.` `goes` `downhill]`
	odísť z n-čoho `[dok.]` `[z` `miesta,` `práce` `ap.]`	to quit sth. `[leave` `a` `place,` `resign` `from` `a` `job]`
	vylúčiť n-ho z n-čoho `[dok.]` `[z` `účasti,` `rozhodovania` `ap.]`	to freeze sb. out of sth. `[coll.]` `[idiom]`
	získať n-čo z n-čoho `[dok.]` `[látku` `z` `inej` `látky` `ap.]`	to extract sth. from sth.
	vykľúť sa `[dok.]` `[obr.]` `[často` `han.]` `[prejaviť` `sa]` `[z` `n-ho` `sa` `vykľuje` `n-čo]`	to turn out to be `[sb.` `turns` `out` `to` `be` `sth.]`
	dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[byť` `opatrný` `hl.` `z` `obavy` `pred` `nebezpečenstvom]`	to keep a (sharp) lookout for sb./sth.
	stať sa z n-ho/ n-čoho n-o/ n-čo `[dok.]` `[z` `n-ho`/ `n-čoho` `sa` `stane` `n-o`/ `n-čo]` `[svojimi` `predpokladmi]`	to make sb./sth. `[sb.` `makes` `sb.`/`sth.]` `[be` `suitable]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5B-z-%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: [ z]

Translation 151 - 184 of 184 <<

Contribute to the Dictionary: Add a Translation