Dictionary Slovak ↔ English: [ v]

Translation 501 - 550 of 663 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	hry zelene `{pl}` `[farba` `v` `sedmových` `kartách]`	leaves `{pl}` `[a` `suit` `in` `German` `cards]`
	Prajete si? `[v` `obchode,` `na` `recepcii` `ap.]`	Can I help you?
	u protinožcov `{adv}` `[v` `Austrálii` `al.` `na` `Novom` `Zélande]`	down under `[coll.]`
	Želáte si? `[v` `obchode,` `na` `recepcii` `ap.]`	Can I help you?
	hry dotknúť sa n-ho `[dok.]` `[v` `hre` `na` `chytačku]`	to tag sb.
	kolidovať s n-čím `[nedok.]` `[byť` `v` `konflikte]`	to collide with sth.
	R+TV rozlúčiť sa `[nedok.]` `[v` `liste` `al.` `na` `záver` `vysielania]`	to sign off
	hrač. hry detský domček `{m}` `[v` `kt.` `sa` `deti` `môžu` `hrať]`	cubby house `[playhouse]`
	hrač. hry detský domček `{m}` `[v` `kt.` `sa` `deti` `môžu` `hrať]`	Wendy house `[Br.]`
	pol. primárne voľby `{pl}` `[predbežné` `voľby` `kandidátov` `na` `prezidentský` `úrad` `v` `USA]`	primaries `{pl}`
	voj. špeciálna jednotka `{f}` `[aj` `v` `rámci` `polície` `a` `väzenskej` `stráže]`	task force
	voj. zásahová skupina `{f}` `[aj` `v` `rámci` `polície` `a` `väzenskej` `stráže]`	task force
	v rozsahu n-čoho `{adv}` `[v` `rámci]`	in the extent of sth.
	byť v poriadku `[nedok.]` `[v` `dobrom` `stave;` `aj:` `zdravý]`	to be well
	med. starať sa o n-ho `[nedok.]` `[v` `chorobe` `ap.]`	to nurse sb.
	nábož. práv. právo `{n}` obsadzovať cirkevný úrad `[t.č.` `v` `anglickom` `cirkevnom` `práve]`	advowson
	vás `{pron}` `[v` `ak.,` `gen.` `a` `lok.]`	you `[plural` `direct` `and` `indirect` `object]`
	dosiahnuť n-čo `[dok.]` `[počet` `bodov` `v` `teste,` `súťaži` `ap.]`	to score sth.
	fičať `[nedok.]` `[ľud.]` `[byť` `v` `móde]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	frčať `[nedok.]` `[ľud.]` `[byť` `v` `móde]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	kradnúť (n-čo) `[nedok.]` `[v` `malom,` `drobnosti` `bez` `väčšej` `ceny]`	to pilfer (sth.)
	obsluhovať n-ho `[v` `obchode]` `[nedok.]`	to attend to sb. `[in` `a` `shop]`
	pochodovať `[nedok.]` `[na` `prehliadke,` `v` `sprievode]`	to parade `[march` `in` `a` `formal` `group]`
	sedieť `[nedok.]` `[ľud.]` `[po` `preskúmaní` `pravdivosti` `byť` `v` `poriadku]`	to check out `[coll.]`
	kraksňa `{f}` `[ľud.]` `[han.]` `[staré` `auto` `v` `zlom` `stave]`	bomb `[sl.]` `[old` `car]`
	pomknúť sa `[dok.]` `[posunúť` `sa,` `hl.` `v` `sede]`	to scooch (over) `[Am.]` `[coll.]`
	sedieť vpredu `[nedok.]` `[v` `aute` `vedľa` `vodiča]`	to ride shotgun `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	skočiť niekam `[dok.]` `[v` `rýchlosti` `navštíviť]`	to swing by / past sth. `[Am.]` `[coll.]`
	vyjsť (von) `[dok.]` `[v` `zástupe]`	to file out `[march` `out,` `in` `a` `file]`
	zabehnúť niekam `[dok.]` `[v` `rýchlosti` `navštíviť]`	to swing by / past sth. `[Am.]` `[coll.]`
	zaskočiť niekam `[dok.]` `[v` `rýchlosti` `navštíviť]`	to swing by / past sth. `[Am.]` `[coll.]`
	zviezť sa `[dok.]` `[v` `aute` `inej` `osoby]`	to catch a ride `[Am.]` `[coll.]`
	obch. žurn. objednávkový formulár `{m}` `[v` `novinách` `ap.]`	coupon `[printed` `form` `in` `a` `newspaper` `etc.]`
	hist. pol. východné Nemecko `{n}` `[neoficiálne` `pomenovanie` `pre` `NDR` `v` `čase` `jej` `existencie]`	East Germany
	hist. pol. západné Nemecko `{n}` `[neoficiálne` `pomenovanie` `pre` `NSR` `v` `čase` `jej` `existencie]`	West Germany
	byť v háji `[nedok.]` `[ľud.]` `[v` `beznádejnej` `situácii]`	to be done for `[coll.]`
	byť v kýbli `[nedok.]` `[ľud.]` `[v` `beznádejnej` `situácii]`	to be done for `[coll.]`
	sociol. spodina `{f}` z prívesov `[chudobní` `žijúci` `trvale` `v` `obytných` `prívesoch]`	trailer trash `[coll.]`
	tlačiť n-ho `[nedok.]` `[v` `al.` `na` `niečom,` `čo` `má` `kolesá]`	to wheel sb.
	kolo `{n}` `[stupeň` `v` `súťaži,` `rokovaní` `ap.]`	round `[stage` `in` `a` `competition,` `negotiations` `etc.]`
	vanička `{f}` `[lapač` `nečistôt` `v` `klietke` `so` `zvieratkami,` `vtákmi]`	litter tray `[in` `pets'cage]`
	let. vzduchoplavba `{f}` `[v` `súč.` `hl.` `balónové` `lietanie]` `[inak` `odb.` `zast.]`	aeronautics `[treated` `as` `sg.]`
	let. vzduchoplavectvo `{n}` `[v` `súč.` `hl.` `balónové` `lietanie]` `[inak` `odb.` `zast.]`	aeronautics `[treated` `as` `sg.]`
	chcieť sedieť vpredu `[nedok.]` `[v` `aute` `vedľa` `vodiča]`	to call shotgun `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	hist. arizovať n-čo `[dok.`/`nedok.]` `[v` `období` `nacizmu]`	to Aryanize sth. `[in` `the` `Nazi` `regime]`
	prekážať n-mu `[nedok.]` `[stáť` `v` `ceste,` `zavadzať]`	to be in sb.'s way `[idiom]`
	prekážať n-mu `[nedok.]` `[stáť` `v` `ceste,` `zavadzať]`	to stand in sb.'s way `[idiom]`
	vyratúvať n-čo `[nedok.]` `[položky` `v` `zozname]`	to recite sth. `[items` `in` `a` `list` `etc.]`
	zavadzať n-mu `[nedok.]` `[prekážať,` `stáť` `v` `ceste]`	to be in sb.'s way `[idiom]`
	zavadzať n-mu `[nedok.]` `[prekážať,` `stáť` `v` `ceste]`	to stand in sb.'s way `[idiom]`

Previous page | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5B-v-%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: [ v]

Translation 501 - 550 of 663 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation