|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [ľud.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Slovak English: [ľud]

Translation 2351 - 2400 of 2718  <<  >>

Slovak English
poondiť to [dok.] [ľud.] [pokaziť]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
telekom. poslať n-mu esemesku [dok.] [ľud.]to text sb.
pozdávať sa n-mu [nedok.] [ľud.] [páčiť sa]to appeal to sb.
pozerať telku [nedok.] [ľud.]to watch TV
prebrať n-čo s n-ým [dok.] [ľud.: menej formálne]to take sth. up with sb. [coll.]
prepísknuť to [dok.] [ľud.] [prehnať]to overstep the mark [idiom]
automot. prerezať gumy [dok.] [ľud.]to slash tires [Am.]
automot. prerezať gumy [dok.] [ľud.]to slash tyres [Br.]
promenovať sa [nedok.] [ľud.]to parade [stroll in public so as to be seen]
randiť s n-ým [nedok.] [ľud.]to date sb. [Am.]
robiť kravál [nedok.] [ľud.] [hl. pri oslave]to raise the roof [idiom]
rozlúsknuť kód [dok.] [ľud.]to break code
šport rozobrať obranu [dok.] [ľud.] [ľahko premôcť súperovu obranu]to pick apart defence [Br.] [idiom]
šport rozobrať obranu [dok.] [ľud.] [ľahko premôcť súperovu obranu]to pick apart defense [Am.] [idiom]
sadnúť si [dok.] [ľud.] [dobre si porozumieť]to click [coll.] [fit, function well together]
scápať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to nap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to have a catnap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to take a catnap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to have / take a nap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to have / take a snooze [coll.]
schrupnúť si [dok.] [ľud.] [chvíľu si pospať]to have a lie-down [Br.]
drogy sfetovať sa [dok.] [ľud.]to get stoned [sl.]
šluknúť si [dok.] [ľud.] [potiahnuť z cigarety]to take a puff [on a cigarette]
šluknúť si [dok.] [ľud.] [potiahnuť z cigarety]to take a (deep) drag [on a cigarette]
šmajchlovať sa n-mu [ľud.]to adulate sb.
špacírovať sa [nedok.] [ľud.]to walk
spackať to [dok.] [ľud.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
spanikovať sa [dok.] [ľud.]to hit the panic button [coll.] [fig.]
spanikovať sa [dok.] [ľud.]to press the panic button [coll.] [fig.]
spanikovať sa [dok.] [ľud.]to push the panic button [coll.] [fig.]
sťať sa [dok.] [ľud.] [opiť sa]to get hammered [coll.]
stratiť sa [dok.] [ľud.]to make oneself scarce [coll.]
stvárať somariny [nedok.] [ľud.]to mess around
šupnúť n-čo niekam [dok.] [ľud.]to slide sth. somewhere
šupnúť n-čo niekam [dok.] [ľud.]to stick sth. somewhere
švacnúť n-čo niekam [dok.] [ľud.]to throw sth. somewhere
švihnúť si [dok.] [ľud.] [poponáhľať sa]to shake a leg [coll.] [idióm]
švihnúť si [dok.] [ľud.] [poponáhľať sa]to get a move on [coll.]
ťahať z n-ho n-čo [nedok.] [ľud.] [mámiť, hl. peniaze]to hit sb. (up) for sth. [Am.] [coll.]
tresknúť n-mu jednu [dok.] [ľud.]to thump sb. [coll.]
tresnúť n-mu jednu [dok.] [ľud.]to thump sb. [coll.]
práca vzdel. uliať sa [dok.] [ľud.]to skive (off) [Br.] [coll.]
práca vzdel. ulievať sa [nedok.] [ľud.]to skive (off) [Br.] [coll.]
urobiť pukerlík [dok.] [ľud.]to curtsey
urobiť pukerlík [dok.] [ľud.]to curtsy
urobiť terno [dok.] [ľud.] [idióm] [dosiahnuť veľký a rýchly finančný zisk]to make a killing [coll.] [idiom] [make a large, quick profit]
urobiť terno [dok.] [ľud.] [idióm] [náhle dosiahnuť veľký finančný zisk]to hit pay dirt [idiom]
venčiť psa [nedok.] [ľud.]to walk a dog
vraziť n-mu (jednu) [dok.] [ľud.]to punch sb.
» See 5 more translations for ľud outside of comments
Previous page   | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5B%C4%BEud.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.097 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement