All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [človek]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Slovak

Dictionary Slovak English: [človek]

Translation 1 - 72 of 72

Slovak English
agresívny {adj} [človek, čin ap.]violent
blažený {adj} [stav, človek]blissful
chladný {adj} [človek, atmosféra ap.]glacial [person, atmosphere etc.]
energický {adj} [človek]forceful
hnusný {adj} [človek]rotten
kultivovaný {adj} {past-p} [človek, vystupovanie]polished
nerozhodný {adj} [človek; aj výsledok]indecisive
odporný {adj} [človek]rotten
prominentný {adj} [človek]high-profile [person]
rázny {adj} [človek, prístup ap.]robust [man, attitude etc.]
rozhodný {adj} [človek, prístup ap.]robust [man, attitude etc.]
rozhodný {adj} [človek]decisive
uhladený {adj} [človek, vystupovanie]polished
urážlivý {adj} [človek]apt to take offence [postpos.]
urážlivý {adj} [človek]quick to take offence [postpos.]
územčistý {adj} [človek]stubby [person]
význačný {adj} [človek]high-profile [person]
zámožný {adj} [prosperujúci: človek, rodina]prosperous
zavalitý {adj} [a súčasne malý: človek]stubby [person]
zavalitý {adj} [človek: rozložený do šírky]stout
zrelý {adj} [človek]grown-up
Verbs
stroskotať [dok.] [človek al. loď]to be shipwrecked [person or ship]
Nouns
babrák {m} [človek, kt. nemá šancu na úspech]loser
beštia {f} [surový človek]brute
blázon {m} [výstredný človek al. nadšenec]freak [coll.] [eccentric person or enthusiast]
čudák {m} [výstredný človek, odlišný od väčšiny]freak [coll.] [eccentric person]
cudzinec {m} [cudzí človek]alien
decko {n} [obr.] [naivný, neskúsený človek]babe in the woods [idiom]
exot {m} [človek zvláštny zjavom, správaním, reakciami]weirdo [coll.]
exot {m} [ľud.] [výstredný človek, odlišný od väčšiny]freak [coll.] [eccentric person]
krpáň {m} [han.] [malý, odporný človek]squirt [coll.] [pej.] [small, contemptible person]
krpáň {m} [nevyvinutý človek pripomínajúci trpaslíka]midget
krpáň {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
krpec {m} [han.] [malý človek, hl. dieťa]squirt [coll.] [pej.] [small person]
krpec {m} [obr.] [han.] [malé dieťa al. malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
lúzer {m} [sl.] [človek, kt. nemá šancu na úspech]loser
miešanec {m} [hl. pes, aj človek]mongrel [esp. dog, of a person: pej.]
naničhodník {m} [naničsúci človek]good-for-nothing
narušiteľ {m} [človek, kt. porušil zákaz vstupu]trespasser
nepovolaný {m} [človek, kt. nie je oprávnený vstúpiť na daný pozemok]trespasser
nula {f} [han.] [bezvýznamný človek]pipsqueak [coll.] [pej.]
odporca {m} [človek nesúhlasiaci s názormi iného]dissenter
otrava {f} [človek, ktorý obťažuje]nuisance [person causing annoyance or trouble]
otrok {m} [obr.] [ťažko pracujúci človek]drudge
protivník {m} [človek nesúhlasiaci s názormi iného]dissenter
pútnik {m} [človek putujúci pešo]wayfarer
šašo {n} [človek, kt. zo seba robí blázna pre zábavu]zany [coll.] [often pej.] [one who makes a buffoon or laughing stock of himself to amuse others]
skrček {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
skrčok {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
škrečok {m} [obr.] [človek, kt. zhromažďuje veci a necháva si ich]pack rat [coll.]
škrečok {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
slimák {m} [ľud.] [obr.] [pomalý človek]slowcoach [Br.] [coll.]
špunt {m} [obr.] [malé dieťa al. malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
starší {m} [človek]elder
štopeľ {m} [obr.] [malé dieťa al. malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
suchár {m} [ľud.] [han.] [suchopárny, upätý človek bez zmyslu pre humor]tightass [Am.] [pej.]
troska {f} [obr.] [psychicky zničený človek]basket case [coll.]
trpaslík {m} [človek vzrastom pripomínajúci trpaslíka]midget
trpaslík {m} [obr.] [han.] [vzrastom malý človek]shrimp [fig.] [pej.]
tučniak {m} [ľud.] [han.] [tučný človek]fatty [coll.] [hum.] [pej.]
tučniak {m} [ľud.] [han.] [tučný človek]tubby [coll.]
vrták {m} [han.] [všetečný človek]busybody [pej.]
významný {noun} [človek]high-profile [person]
zakrpatenec {m} [nevyvinutý človek pripominajúci trpaslíka]midget
znalec {m} [človek s prístupom k dôverným informáciám]insider
zviera {n} [surový človek]brute
2 Words: Others
veľmi milý {adj} [človek]delightful
veľmi príjemný {adj} [človek]delightful
2 Words: Verbs
idióm veľké zviera {n} [vplyvný človek]big gun [coll.]
zmeniť bydlisko [dok.] [odísť z miesta, kde človek žil dlho]to uproot (oneself)
2 Words: Nouns
beznádejný prípad {m} [človek]basket case [coll.]
uzlíček {m} nervov [človek]bundle of nerves
» See 17 more translations for človek outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%5B%C4%8Dlovek%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement