|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: %D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C %D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE %D0%BB %D0%B7%D0%B0 %D1%87%D1%82%D0%BE %D0%BB
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C %D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE %D0%BB %D0%B7%D0%B0 %D1%87%D1%82%D0%BE %D0%BB in other languages:

Add to ...

Dictionary Slovak English: D1 85 D0 B2 D0 B0 D0 BB D0 B8 D1 82 D1 8C D0 BA D0 BE D0 B3 D0 BE D0 BB D0 B7 D0 B0 D1 87 D1 82 D0 BE D0 BB

Translation 1 - 50 of 1212  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ležať [nedok.]to lie [be in a horizontal position, be situated]
byť mŕtvy [nedok.]to be gone [coll.] [be dead]
byť prítomný [nedok.]to be in [be present and available]
byť na rade [nedok.]to be up [be the next]
byť poznať [nedok.] [byť zrejmý]to be visible [be obvious]
byť doma [nedok.] [zastihnuteľný]to be in [be at home and available]
byť v práci [nedok.] [zastihnuteľný]to be in [be at work and available]
nebyť si istý n-čím [nedok.]to be dubious about sth. [be hesitating]
počínať si dobre [nedok.]to be doing fine [be performing well or experiencing success]
počínať si dobre [nedok.]to be doing well [be performing well or experiencing success]
byť ochotný urobiť n-čo [nedok.]to be prepared to do sth. [to be willing]
byť nahratý [ľud.] [byť v ťažkej situácii]to be toast [coll.] [idiom] [be in trouble]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be bundled up in sth. [be warmly dressed]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be wrapped up in sth. [be warmly dressed]
byť mimo [nedok.] [idióm]to be out of it [coll.] [be unable to think or react properly]
byť nahratý [nedok.] [ľud.] [idióm] [byť v ťažkej situácii]to be screwed [coll.] [be in a difficult situation]
byť v kaši [nedok.] [idióm]to be toast [coll.] [idiom] [be in trouble]
byť v háji [nedok.] [ľud.] [idióm] [byť v beznádejnej situácii]to be screwed [coll.] [be in a hopeless situation]
byť v riti [ľud.] [vulg.] [idióm] [byť v beznádejnej situácii]to be screwed [coll.] [be in a hopeless situation]
byť v tom po uši [nedok.] [mať nepríjemnosti, byť v kaši]to be so busted [be in trouble]
ísť v tom [nedok.] [ľud.] [mať vinu / podiel na niečom]to be in on it [coll.] [to be complicit in it]
byť spôsobený n-ým/ n-čím [nedok.]to be down to sb./sth. [idiom] [be caused by]
stať sa vďaka n-mu/ n-čomu [dok.]to be down to sb./sth. [idiom] [be caused by]
byť v obraze [nedok.] [idióm] [byť informovaný, orientovať sa v situácii]to be in the picture [idiom] [be informed]
byť na scéne [nedok.] [idióm] [byť súčasťou udalostí]to be in the picture [idiom] [be involved in a situation]
byť na tej istej lodi [nedok.] [idióm]to be in the same boat [idiom] [be in the same situation]
mať na n-čo [nedok.] [mať schopnosti, byť dosť dobrý]to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough]
byť mimo hry [nedok.] [idióm] [nebyť súčasťou udalostí]to be out of the picture [idiom] [not be involved in a situation]
vykľúť sa [dok.] [obr.] [často han.] [prejaviť sa] [z n-ho sa vykľuje n-čo]to turn out to be [sb. turns out to be sth.]
stačiť na n-čo [dok.] [mať schopnosti, byť dosť silný, dosť dobrý]to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough]
prítulný {adj}cuddlesome [willing to be cuddled]
prítulný {adj}cuddly [willing to be cuddled]
hádavosť {f}contentiousness [inclination to be quarrelsome]
hašterivosť {f}contentiousness [inclination to be quarrelsome]
škriepivosť {f}contentiousness [inclination to be quarrelsome]
škriepnosť {f}contentiousness [inclination to be quarrelsome]
nezmieriteľný {adj}deadly [not able to be reconciled]
nehybný {adj}immovable [not able to be moved]
nepohyblivý {adj}immovable [not able to be moved]
nezmieriteľný {adj}irreconcilable [not able to be reconciled]
byť vidieť [nedok.]to show [be visible]
práca postúpiť [dok.]to move up [be promoted]
vysvitnúť [dok.]to turn out [prove to be]
nehybný {adj}immoveable [spv.] [not able to be moved]
nepohyblivý {adj}immoveable [spv.] [not able to be moved]
med. škúliť [nedok.]to squint [be affected with strabismus]
garantovaný {adj}sure-fire [coll.] [certain to be successful]
zaručený {adj}sure-fire [coll.] [certain to be successful]
vydav. byť publikovaný [nedok.]to come out [be published]
práca byť povýšený [nedok.]to move up [be promoted]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=%25D1%2585%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258C+%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE+%25D0%25BB+%25D0%25B7%25D0%25B0+%25D1%2587%25D1%2582%25D0%25BE+%25D0%25BB
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.189 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement