|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: při ruce
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

při ruce in other languages:

English - Czech

Dictionary Slovak English: při ruce

Translation 1 - 74 of 74

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
pri {prep} [+lok.]at
pri {prep} [+lok.]beside
pri {prep} [+lok.]near
pri {prep} [+lok.]off
pri {prep} [+lok.]with
pri {prep} [+lok.]next to
pri jedleat table
pri návrateon return
pri príchodeon arrival
pri raňajkách {adv}at breakfast
pri stoleat table
med. lézia {f} pri frambéziiyaw
pri {prep} [+lok.]by [near / beside]
pri {prep} [+lok.] [nie vnútri]outside
pri jazere {adv}at the lake
pri mori {adv}by the sea
námor. zakotviť pri móle [dok.]to wharf
poisť. odškodnenie {n} pri úrazeaccident benefit
poisť. plnenie {n} pri úrazeaccident benefit
pri spätnom pohľade {noun}in hindsight
zvonček {m} pri dveráchdoor bell
pri {prep} [+lok.]in the course of
pri nebezpečenstvein case of danger
pri tejto príležitosti {adv}on this occasion
obch. splatný pri doručenípayable on delivery
byť pri vedomí [nedok.]to be conscious
doprava prem. zastaviť pri krajnici [dok.]to pull over
med. počiatočná lézia {f} pri frambéziimother yaw
med. primárna lézia {f} pri frambéziimother yaw
gastr. správanie {n} sa pri stoletable manners
pri {prep} [+lok.] [nie vnútri]outside of [Am.]
pri všetkej úcte {adv}with all due respect
byť pri moci [nedok.]to be in power
hist. voj. bitka {f} pri Slavkove [1805]Battle of Austerlitz
práv. spolupáchateľstvo {n} pri n-čomcomplicity in sth.
zool. správanie {n} pri hľadaní potravyforaging behavior [Am.]
zool. správanie {n} pri hľadaní potravyforaging behaviour [Br.]
pri {prep} [+lok.] [čas. údaj: počas, v priebehu]on
pri {prep} [+lok.] [vyj. zreteľ]in the face of
pri konaní n-čohoin pursuance of sth.
pri realizovaní plánuin pursuance of the plan
pri výkone služby {adv}in the line of duty
pri výkone službyin the line of duty
pri zvážení n-čoho {adv}in view of sth.
držať pri sebe [nedok.] [byť lojálny]to stick together
mať n-čo pri sebe [nedok.]to carry sth.
vydržať pri n-čom [dok.]to stick with sth.
vytrvať pri n-čom [dok.]to stick with sth.
pri všetkej úcte k [+dat.] ...no disrespect to ...
pri plnení služobných povinností {adv}in the line of duty
pol. žurn. novinár {m} akreditovaný pri OSNjournalist accredited to the UN
práv. pomáhať pri uskutočnení trestného činu [nedok.]to aid and abet
pri jedle {adv} [pri obede al. večeri, podľa kontextu]at dinner
dolapiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. red-handed
prichytiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. red-handed
pristihnúť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. red-handed
byť opatrný pri n-čom [nedok.]to be careful about sth.
práv. byť nápomocný pri spáchaní trestného činu [nedok.]to aid and abet
admin. zrušenie {n} vízovej povinnosti pri krátkodobých pobytochshort-stay visa waiver
stáť pri n-kom [nedok.] [podporovať a pomáhať]to care for sb.
dolapiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
prichytiť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
pristihnúť n-ho pri čine [dok.]to catch sb. in the act
pri všetkých tých ťažkostiach ...in the face of all those difficulties ...
byť nápomocný pri n-čom [nedok.]to be instrumental in doing sth.
striedať sa pri n-čom [nedok.]to take turns (in) doing sth.
striedať sa pri n-čom [nedok.]to take turns to do sth.
zaseknúť sa pri prvej otázke [dok.]to get stuck on the first question
striedať sa pri n-čom [nedok.]to take it in turns (in) doing sth. [Br.]
striedať sa pri n-čom [nedok.]to take it in turns to do sth. [Br.]
prekážať v n-čom / pri n-čom [nedok.]to hamper sth.
hist. voj. bitka {f} pri Waterloo [1815]Battle of Waterloo
nebyť celkom pri zmysloch [nedok.] [idióm]to not be all there [coll.] [idiom]
pomáhať n-mu v / pri n-čom / s n-čím [nedok.]to assist sb. in / with sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=p%C5%99i+ruce
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement